Wir Sind Jung

Nós Somos Jovens

Wir Sind Jung

Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein

Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung, wir sind frei

Todos esperam pela tempestadeAlle warten auf den sturm
Que agita o mundoDer die welt in wallung bringt
Que nos escreve no seu roteiroDer uns in ihr drehbuch schreibt
Que a boa fase comeceDass die geile zeit beginnt
Deixa os outros falaremLaß die andern reden
Eles falam de qualquer besteiraSie zerreden jeden mist
Quem decide, na verdade,Wer bestimmt denn eigentlich
O que realmente importa?Was wirklich wichtig ist

Nós estamos oooh agora e aquiWir sind oooh jetzt und hier
Nós estamos oooh agora e aquiWir sind oooh jetzt und hier
Nós estamos aquiWir sind hier

Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein

Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein
Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Eu te quero e você me querIch will dich und du willst mich
Para sempreEwig

Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung, wir sind frei
Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung, wir sind frei

Sejam pacientesSeid schön geduldig
Todos falam sobre nósAlle reden auf uns ein
Mas há um 'algum dia'Doch es gibt ein irgendwann
Que não pode ser adiadoDas man nicht vertagen kann
Algum dia mais tardeIrgendwann mal später
E se esse depois nunca chegar?Was wenn später niemals kommt
Se não houver um novo mundoWenn es keine neue welt gibt
Além do horizonte?Hinterm horizont

Nós estamos oooh agora e aquiWir sind oooh jetzt und hier
Nós estamos oooh agora e aquiWir sind oooh jetzt und hier
Nós estamos aquiWir sind hier

Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein

Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein
Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Eu te quero e você me querIch will dich und du willst mich
Para sempreEwig

Só neste momentoNur im diesem augenblick
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein

Só neste momentoNur im diesem augenblick
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein

Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Só neste momentoNur im diesem augenblick
Podemos ser imortaisKönnen wir unsterblich sein
Nós somos jovens, nós somos livresWir sind jung wir sind frei
Eu te quero e você me querIch will dich und du willst mich