Transliteração e tradução geradas automaticamente
Mislish Li Za Men
Roksana
Mislish Li Za Men
Мислиш ли за мене?Mislish li za mene?
Мислиш ли за мене?Mislish li za mene?
Мислиш ли за мене, като с друга си?Mislish li za mene, kato s druga si?
Има ли сълзи в твоите ледени очи?Ima li sŭlzi v tvoite ledeni ochi?
Шансът от мен в теб, остана ли кажи?Shansŭt ot men v teb, ostana li kazhi?
И ако те видя, ще ми я върнеш ли?I ako te vidya, shte mi ya vŭrnesh li?
Открадна ми сърцето и лесно го счупиOtkhradna mi sŭrtseto i lesno go schupi
Но времето да знаеш, проблема ще решиNo vremeto da znayesh, problema shte reshi
Името ми знай, като белег ще личиImeto mi znay, kato beleg shte lichi
Както ме боля, мен и теб ще те болиKakto me bolya, men i teb shte te boli
Мислиш ли за мене?Mislish li za mene?
Мислиш ли за мене?Mislish li za mene?
Исках да ти кажа много, но мълчаIskakh da ti kazha mnogo, no mŭlcha
Как без тебе тъжна и студена е нощтаKak bez tebe tŭzhna i studena e noshta
С мисълта за тебе разпивам всяка нощS misŭlta za tebe razpivam vsyaka nosht
И че си с друга, ме реже като ножI che si s druga, me rezhe kato nozh
Мислиш ли за мене, като с друга си?Mislish li za mene, kato s druga si?
Има ли сълзи в твоите ледени очи?Ima li sŭlzi v tvoite ledeni ochi?
Шансът от мен в теб, остана ли кажи?Shansŭt ot men v teb, ostana li kazhi?
И ако те видя, ще ми я върнеш ли?I ako te vidya, shte mi ya vŭrnesh li?
Открадна ми сърцето и лесно го счупиOtkhradna mi sŭrtseto i lesno go schupi
Но времето да знаеш, проблема ще решиNo vremeto da znayesh, problema shte reshi
Името ми знай, като белег ще личиImeto mi znay, kato beleg shte lichi
Както ме боля, мен и теб ще те болиKakto me bolya, men i teb shte te boli
Мислиш ли за мене?Mislish li za mene?
Исках да ти кажа много, но мълчаIskakh da ti kazha mnogo, no mŭlcha
Мислиш ли за мене, като с друга си?Mislish li za mene, kato s druga si?
И ако те видя, ще ми я върнеш ли?I ako te vidya, shte mi ya vŭrnesh li?
Открадна ми сълзи в твоите ледени очи?Otkhradna mi sŭlzi v tvoite ledeni ochi?
Шансът от мен в теб, остана ли кажи?Shansŭt ot men v teb, ostana li kazhi?
И ако те видя, ще ми я върнеш ли?I ako te vidya, shte mi ya vŭrnesh li?
Открадна ми сърцето и лесно го счупиOtkhradna mi sŭrtseto i lesno go schupi
Но времето да знаеш, проблема ще решиNo vremeto da znayesh, problema shte reshi
Името ми знай, като белег ще личиImeto mi znay, kato beleg shte lichi
Както ме боля, мен и теб ще те болиKakto me bolya, men i teb shte te boli
Мислиш ли за мене, като с друга си?Mislish li za mene, kato s druga si?
Има ли сълзи в твоите ледени очи?Ima li sŭlzi v tvoite ledeni ochi?
Шансът от мен в теб, остана ли кажи?Shansŭt ot men v teb, ostana li kazhi?
И ако те видя, ще ми я върнеш ли?I ako te vidya, shte mi ya vŭrnesh li?
Открадна ми сърцето и лесно го счупиOtkhradna mi sŭrtseto i lesno go schupi
Но времето да знаеш, проблема ще решиNo vremeto da znayesh, problema shte reshi
Името ми знай, като белег ще личиImeto mi znay, kato beleg shte lichi
Както ме боля, мен и теб ще те болиKakto me bolya, men i teb shte te boli
Pequeno Eu, Grande Mundo
Sento em Raszyn e sinto falta da vista do oceano
Penso sobre onde estive há pouco e para onde vou logo que voltar dos Estados
Lembro da minha cidade porque nem sonhava que um dia sairia de lá
Tudo que fiz até agora só me deu um bilhete, então acho que já é hora
De começar uma nova jornada, o mais longe possível de casa
Embora seja bom ter um lugar para voltar, talvez eu volte em um ano
Ou começar do zero, viver de novo até a sexta-feira
Embora seja bom ter um lugar para voltar, isso já não é mais meu lar
Tão pequeno eu, tão grande o mundo
Mamãe me dizia: Lute, pegue o que é seu e não pergunte
Tão pequeno eu, tão grande o mundo
Papai dizia para cuidar do que corre nas minhas veias
Lalala lalalalala lalalalala Pegue o que é seu e não pergunte
Lalala lalalalala lalalalala Cuide do que corre em suas veias
Quero ver mais um pouco antes que as geleiras derretam, antes que a última floresta queime
Quero ver você de novo no Báltico, o céu acima de nós, o olho de Londres, melhor sozinhos
Algo me diz que é hora
De começar uma nova jornada, o mais longe possível de casa
Embora seja bom ter um lugar para voltar, talvez eu volte em um ano
Ou começar do zero, viver de novo até a sexta-feira
Embora seja bom ter um lugar para voltar, isso já não é mais meu lar
Nem sei onde é meu lar
Ou talvez em qualquer lugar onde você esteja
Me sinto sozinho neste lugar e acho que já estou cansado disso
Esse mundo tão grande pode dar ou tirar tudo
Então vamos deixar algo para trás
Tão pequeno eu, tão grande o mundo
Mamãe me dizia: Lute, pegue o que é seu e não pergunte
Tão pequeno eu, tão grande o mundo
Papai dizia para cuidar do que corre nas minhas veias
Lalala lalalalala lalalalala Pegue o que é seu e não pergunte
Lalala lalalalala lalalalala Cuide do que corre em suas veias
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roksana e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: