Ich werde da sein

Estarei Aqui Para Você

Ich werde da sein

Estarei aqui para você (Para você)Ich werde da sein für dich (Für dich)
E se você permitir, vou atrás do seu sonho com vocêUnd wenn du erlaubst, jag' ich deinen Traum mit dir

Vencido, fracassadoGewonnen, gescheitert
Perdido e superadoVerpasst und gemeistert
Às vezes a coragem venceu o medoMal hat der Mut die Angst besiegt
Às vezes foi fundo demaisMal ging's zu tief
Às vezes foi fácilMal war es einfach
Outras vezes, inalcançávelAuch mal unerreichbar
Quantas vezes você já esteve tão perto do alvoWie oft warst du schon so nah am Ziel
E tudo deu errado?Und ging alles schief?

Todos nós tropeçamos, começamos de novoWir alle stolpern, fangen neu an
E em algum momento duvidamosUnd zweifeln irgendwann
E se você também não conseguir maisUnd wenn auch du mal nicht mehr kannst
Então sempre lembre-seDann denk immer daran

Estarei aqui para vocêIch werde da sеin für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, vou atrás do seu sonho com você, para vocêUnd wеnn du erlaubst, jag' ich deinen Traum mit dir, für dich
Estarei aqui para vocêIch werde da sein für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, nunca vou desistir de vocêUnd wenn du erlaubst, dann geb' ich nie auf mit dir
De você, para vocêMit dir, für dich

Às vezes a sorte faz suas voltasMal zieht das Pech seine Kreise
E você busca a liberdadeUnd du suchst das Weite
Às vezes você estava tão animadoMal hast du dich so darauf gefreut
E depois se arrependeuUnd es dann bereut
Estou ao seu ladoIch bin an deiner Seite
Às vezes alto e às vezes baixoMal laut und mal leise
Você pode contar comigo, serei fiel a vocêDu kannst auf mich zähl'n, ich bleib' dir treu
Não importa como as coisas vãoEgal, wie's läuft

Todos nós tropeçamos, começamos de novoWir alle stolpern, fangen neu an
E em algum momento duvidamosUnd zweifeln irgendwann
E se você também não conseguir maisUnd wenn auch du mal nicht mehr kannst
Então sempre lembre-seDann denk immer daran

Estarei aqui para vocêIch werde da sein für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, vou atrás do seu sonho com você, para vocêUnd wenn du erlaubst, jag' ich deinen Traum mit dir, für dich
Estarei aqui para vocêIch werde da sein für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, nunca vou desistir de vocêUnd wenn du erlaubst, dann geb' ich nie auf mit dir
De você, para vocêMit dir, für dich

De você, para vocêMit dir, für dich

Estarei aqui para vocêIch werde da sein für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, vou atrás do seu sonho com você, para vocêUnd wenn du erlaubst, jag' ich deinen Traum mit dir, für dich
Estarei aqui para vocêIch werde da sein für dich
Serei forte para você a vida todaEin Leben lang stark sein für dich
E se você permitir, nunca vou desistir de vocêUnd wenn du erlaubst, dann geb' ich nie auf mit dir
De você, para vocêMit dir, für dich