Bullets For Brains

Balas Para as Mentes

Bullets For Brains

Bem, eu te vi chorandoWell I saw you weeping
Com uma mão na bíbliaOne hand on the bible
Enquanto eu mandava sua alma pro Reino dos CéusAs I sent your soul to Kingdom Come
Pronta pra renascerReady to be born again
Bem, um homem vê um desertoWell one man sees a wasteland
Outro homem vê um arco-írisAnother man sees a rainbow
Chegou a isso, os ateusIt came to this, the atheists
Têm balas pra suas mentesGot bullets for their brains
Como um beijo de despedidaLike a goodbye kiss
Mas então euBut then I

Estou fazendo um sinal de pazI'm putting up a peace-sign
Fazendo um sinal de pazPutting up a peace-sign
Derrubando um sinal de pazPulling down a peace sign

Bem, eu acredito em anjosWell I believe in angels
Eles se movem como um exército secretoThey move like a secret army
E eles me ajudam a explodir os ateus nas alturasAnd they help me blow the atheists sky high
Não consigo ficar parado por muito tempoI can't sit still for too long
Estou perdendo toda a minha paciênciaI'm losing all my patience
Eu arrumei uma nave espacialI got myself a rocket ship
Pra me deixar descoladoTo make me hip
Pra me levar até a luaTo take me to the moon
Quando eu perco o controleWhen I lose my grip
Eu disse que euI said I

Estou fazendo um sinal de pazI'm putting up a peace-sign
Fazendo um sinal de pazPutting up a peace-sign
Derrubando um sinal de pazPulling down a peace sign

Um dia, um dia na sua vidaOne day, one day in your life
Você verá a luzYou will see the light
Você verá o rosto dele de novoYou will see his face again
Um dia, um dia de cada vezOne day, one day at a time
Acalma a mente cansadaSoothes the weary mind
Você não sentirá dorYou will feel no pain
Balas pra sua menteBullets for your brain

(Eu levo uma vida bem modesta - estou feliz com isso)(I live a very modest life - I'm happy with it)

Ei agora, leia meus lábiosHey now, read my lips
Balas para as mentes dos ateusBullets for the brains of the atheists