Se me ha escapado un suspiro

Um Suspiro Me Escapou

Se me ha escapado un suspiro

Um suspiro me escapouSe me ha escapa'o un suspiro
me diz onde seráy dime dónde será
o que será da minha almaqué será del alma mía
me diz onde estará.y dime dónde estará.

Na noite e no diaEn la noche y en el día
parece que ouço chover,parece que oigo llover,
parece que ouço um suspiro,parece que oigo un suspiro,
o que será da minha alma.qué será del alma mía.

Adeus, lindo cravinho,Adiós clavelito hermoso,
acabou de floresceracaba de florecer
e você teve a culpay tú tuviste la culpa
de não ter vindo me ver.que no me ha venido a ver.

Quando comecei a te amarCuando te empecé a querer
eu fiquei com a alma piradame volviste el alma loca
e não conta pra ninguémy no lo cuentes a naiden
o que me toca, não.lo que a mí me toca.