Wie Schön, Dass Du Geboren Bist

Que bom que você nasceu

Wie Schön, Dass Du Geboren Bist

Hoje pode chover
Heute kann es regnen
Tempestade ou neve
Stürmen oder schneien
Porque você está se irradiando
Denn du strahlst ja selber
Como o raio de sol
Wie der sonnenschein
Hoje é seu aniversário
Heut ist dein geburtstag
É por isso que celebramos
Darum feiern wir
Todos os seus amigos
Alle deine freunde
Regozija-se com você
Freuen sich mit dir

Quão legal você nasceu
Wie schön dass du geboren bist
Caso contrário, nós perderíamos muito você
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
Que bom que estamos juntos
Wie schön dass wir beisammen sind
Nós o parabenizamos, aniversário!
Wir gratulieren dir, geburtstagskind!

Nossos bons desejos
Unsere guten wünsche
Tenha o motivo
Haben ihren grund
Fique por muito tempo
Bitte bleib noch lange
Feliz e saudável
Glücklich und gesund
Para te ver tão feliz
Dich so froh zu sehen
É o que gostamos
Ist was uns gefällt
Lágrimas já estão lá
Tränen gibt es schon
O suficiente neste mundo
Genug auf dieser welt

Quão legal você nasceu
Wie schön dass du geboren bist
Caso contrário, nós perderíamos muito você
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
Que bom que estamos juntos
Wie schön dass wir beisammen sind
Nós o parabenizamos, aniversário!
Wir gratulieren dir, geburtstagskind!

Segunda, terça-feira, quarta-feira
Montag, dienstag, mittwoch
Isso não importa
Das ist ganz egal
Seu aniversário está chegando, eu sou ano
Dein geburtstag kommt im jahr
Mas apenas uma vez
Doch nur einmal
É por isso que vamos fazer uma festa
Darum lass uns feiern
Que a fúria cai
Dass die schwarte kracht
Hoje está dançando
Heute wird getanzt
Sung e riu
Gesungen und gelacht

Quão legal você nasceu
Wie schön dass du geboren bist
Caso contrário, nós perderíamos muito você
Wir hätten dich sonst sehr vermisst
Que bom que estamos juntos
Wie schön dass wir beisammen sind
Nós o parabenizamos, aniversário!
Wir gratulieren dir, geburtstagskind!