Let It Out

Deixe Sair

Let It Out

Sim,Yup,
Eski Boi,Eski Boi,
Rolando Profundo.Roll Deep.

Todo dia é uma luta, mas eu sou um jogador,Everyday is like a struggle but I am a baller,
Eu me mantenho firme, eu me elevo acima da merda,I stand taller, I rise above the ball shit,
Não sou um governante, eu dou inspiração,I'm not a ruler, I give 'em inspiration,
Você não precisa ser parente, eu tenho minha galera,You dont have to be a relation, I've got street fam,
Nós somos da rua, mano,We are from the street man,
Mantendo tudo discreto e, humilde,Keeping it discreet and, humble,
Se você falar, fale claro e não murmure,If you speak den speak up clear and dont mumble,
Não para, sempre tem uma briga e um empurra-empurra,It dont stop deres always a rough and tumble,
Som na selva, guetos se tornaram ingênuos,Sound in the jungle, ghettos turned gullible,
Uma vez que você quebra a confiança, você vai embora em viagem,Once you break the trust u'll be gone on a travel,
Eu sei que sou um errante, então estou indo nas minhas viagens,I know that i'm a wrong-un so im gone on my travels,
Vou empilhando grana como cerveja em barris,I'll be stacking dough like beer in barrels,
Felizmente pra mim, não me falta um centavo,Fortunate for me im not short of a penny,
Sou trabalhador, meu mestre, sou famoso como Lenny Henry,Im a grafter, my master, Im famous like Lenny Henry,
Me empresta 20 pra eu pegar um Henry,Lend me a 20 so i can go and get a Henry,
A maconha me deixa calmo, tenho boa memória,The weed keeps me calm ive got a good memory,
Não vou me deixar levar olhando pelos olhos da minha mina,I wont get to me by looking through the eyes of wifey,
Eu vejo você olhando e reparando no que eu tô vestindo,I see you staring and watching what I'm wearing,
Te disse que sou um chefe, mas você não tava ouvindo,Told you im a don but you just weren't hearing,
Só sabe que se importa, agora você me vê rasgando,Only know your caring, Now you hear me tearing,
Pensou que eu era um vagabundo quando me viu por aí,Thought I was a bum when you saw me round bre'ing,
Sou um pouco mais sábio, sou um pouco mais velho,I'm a little wiser, Im a little older,
Tenho um coração quente, mas sou um pouco mais frio,Got a warm heart but I'm a little bit colder,
E não preciso olhar por cima do meu ombro,And I aint gotta look over my shoulder,
Eu luto essa batalha como um Soldado Rolando Profundo,I fight this battle as a Roll Deep Soldier,
Olho muito pra quem se atreve a vencer,Look a lot at who dares wins,
E sem dúvida, já fiz algumas coisas erradas,And hands down I've done a few bad tings,
Mas agora preciso deixar tudo isso pra trás,But now I've gotta put it all behind me,
Ficar longe de problemas porque as pessoas querem me assinar,Stay away from trouble cos people wanna sign me,
E não vai correr deles,And dont go running 'em up,
Mudei meu caminho, mas me enrosquei,Turned my way around but i've come unstuck,
Não vou explicar o que eu tenho que quebrar,I aint explaining what ive got to go bruck,
Procurando um contrato, não alguns trocados.Looking for a contract not a few bucks.

[Refrão X2][Chorus X2]
Se tá preso no seu corpo, deixe sair,If its trapped in your body let it out,
E se fica na sua mente, deixe sair,And if it stays on your mind let it out,
Eu vejo o caminho para o sucesso, tô saindo daqui,I see the road to success, I'm getting out of here,
Se tivermos paciência, todos podemos sair daqui.If we're patient we can all get out of here.

Me confundindo com outro vagabundo momentaneamente,Mistaking me for another bre momentarily,
Pensando que tô com medo, tô ciente, quebrando e me embaraçando,Thinking I'm scared, I'm aware, Breaking and fogging at me,
E ele é melhor torcer pra não levar um soco,And he better hope dat he don't get a box,
E ele tá me observando, como uma tela de TV e eu percebi,N he's watching me, like a TV screen n I clocked him,
Frequentemente no bloco, ainda me espreitando,Frequently on the block, still creeping me,
E hoje é o dia que vê que eu falo sério,N today is the day that sees dat I mean what I speak,
Fique longe quando me ver, você não tá pronto pra briga,Stay away when you see me you aint ready for beef,
Eu tenho os caras da rua prontos pra te devorar,I've got rudebois in the street who are ready to eat you,
Eu vejo através dos tolos como janelas duplas,I can see through fools like double glazed windows,
Você não quer se envolver e ser quebrado em dois,You don't wanna get involved and get broken in two,
Você se dobra sob pressão, eu sou conhecido por trazer resultados,You fold under pressure, I'm known to bring results,
E eu sei que você não gostaria disso de você sabe quem,N I know you wouldn't want it from you know who,
Você não vai me ver correndo de nada,You wont see me running from nuthing,
A menos que as sirenes estejam apitando,Unless the sirens are buzzing,
Eu ainda vou estar fumando meu baseado como, (puff)I'll still be bunnin on my zoot like, (puff)
Porque estou focado em fazer minha parada quando me movo,Cos i'm focussed on doing my thing when I move,
E agora, eu não tenho nada a perder.N right now i've got nothing to lose.