Promised Land

Terra prometida

Promised Land

Me perdoe, amor
Forgive me love
É difícil dizer
It’s hard to say
Estou finalmente em casa
I’m finally home
E esse é o dia
And that’s the day

Nós tivemos nossos tempos
We had our times
Nós viajamos longe
We traveled far
Você me mostrou quem
You showed me who
Você realmente é
You really are

Não foi um momento perfeito
It was not a perfect time
Você veio me pegar
You came to get me
A história me provou errado, você me libertou
The story proved me wrong, you set me free
Eu realmente não sei porque
I really don’t know why
Você veio me ajudar
You came to help me
Eu realmente não sei como você me libertou
I really don’t know how you set me free

Você me mostrou como
You showed me how
Não foi ruim
It wasn’t bad
Se eu fiz o melhor que pude com o que eu tinha
If I just did the best I can with what I had

As duras noites
The tough nights
As pernas em dor
The legs in pain
A tempestade à vista
The storm in sight
A chuva pesada
The heavy rain

Você queria tanto me conhecer
You wanted so so hard to get to know me
Eu não tenho muito para você ver
I didn’t have that much for you to see
É difícil amar a si mesmo
It’s hard to love oneself
Você veio me ajudar
You came to help me
Para me ajudar a amar minha própria insanidade
To help me love my own insanity

E agora estou em casa
And now I’m home
É hora de dizer
It’s time to say
Que você estava errado
That you were wrong
Mas está tudo bem
But that’s okay

Eu vi o mundo
I saw the world
Agora eu posso ver
Now I can see
Que tudo o que existe
That all there is
É você e eu
Is you and me

É você e eu
Is you and me
É você e eu
Is you and me
Você e eu
You and me