The Secret Sons Of Europe

Os Filhos Secretos da Europa

The Secret Sons Of Europe

Eu te lembrei erradoI remembered you wrong
Eu te lembrei forteI remembered you strong
Cortei todos os laços, todos os vínculosI have severed all links, all attachments
Pra estudar seus gestosTo study your gestures
Você, pastor, você, comercianteYou shephard, you merchant
Você, desertor de coração frioYou cold-hearted deserter
A morte não é uma questão trivialDeath is not a trivial matter
A morte não é uma questão trivialDeath is no trivial matter

A morte não é um assunto trivialLa muerte no es un asunto trivial

E a inveja apareceuAnd jealousy appeared
Entre uma multidão de bem-intencionadosAmong a crowd of well-wishers
E carregou essas lanternas tristesAnd carried these mournful lanterns
Todo fofoca, toda calúniaAll gossip, all slander
Minha doce infância negraMy sweet black childhood
Um filho secreto da EuropaA secret son of europe
Em duras provaçõesIn stern ordeals
Nossa grande recusa em temerOur great refusal to fear

A morte não é um assunto trivialLa muerte no es un asunto trivial
Minha doce e negra infânciaMi dulce y negra niñez
Um filho secreto da EuropaUn hijo secreto de europa
Tudo que fizemosTodo lo que hemos hecho
Tudo... eu perdoeiTodo... he perdonado
Tudo... eu perdoeiTodo... he perdonado

Uma vez diante do imensurávelEinmal vor unermässlichem stehen
Uma vez diante do indescritívelEinmal vor unaussprechlichem stehen
Uma vez diante do incorruptívelEinmal vor unbestechlichem stehen
Uma vez diante do inocenteEinmal vor unverdächtigem stehen
Eu te lembrei forte (uma vez diante do inesquecível)I remembered you strong (einmal vor unvergesslichem stehen)
Mas eu te lembrei errado (uma vez diante do inquebrável)But i remembered you wrong (einmal vor unzerbrechlichem stehen)
Tudo é perdoado (uma vez diante do implacável)Everything is forgiven (einmal vor unerbittlichem stehen)
Tudo que fizemos (uma vez diante do imensurável)Everything we've done (einmal vor unermässlichem stehen)
Minha doce infância negra (uma vez diante do indescritível)My sweet black childhood (einmal vor unaussprechlichem) stehen
Um filho secreto da Europa (uma vez diante do incorruptível)A secret son of europe (einmal vor unbestechlichem) stehen
Em duras provações (uma vez diante do inocente)In stern ordeals (einmal vor unverdächtigem stehen)
Nossa grande recusa em temer (uma vez diante de...)Our great refusal to fear (einmal vor...)

Nossa grande recusa em temerOur great refusal to fear
Nossa grande recusa em temerOur great refusal to fear
Uma vez para dentro!Einmal ins innere!