Tradução gerada automaticamente
Better Off Dead
Romeo Must Die
Melhor morto
Better Off Dead
Não é possível identificar o momento de ressentimento, ódio, ciúmeCan’t pinpoint the moment resent, hate, jealousy
Auto repugnância reformulou minha própria personalidadeSelf disgust reshaped my own personality
Consistência no fracasso, um distintivo que eu usava com orgulhoConsistency in failure, a badge I wore with pride
Porque mesmo que eu não tenha conseguido nada, pelo menos significava que eu tentava‘Cos even though I got nowhere at least it meant I tried
Mas agora estou mais perspicaz, um pouco menos ingênuaBut now I’m more perceptive, a little less naïve
Realização tudo o que ganhei foram vitórias de PyrrhicRealization all I won were Pyrrhic victories
O homem que eu estou me tornando rapidamente, não um eu quero serThe man I’m fast becoming, not one I wanna be
Metamorfose completa, estou melhor mortoMetamorphosis complete, I’m better off dead
Morto melhor mortoDead better off dead
Quanto mais eu vou sofrerHow much longer will I suffer
Antes de me libertar no conforto da morteBefore you release me into the comfort of death
Alienado, uma perda de confiançaAlienated, a loss of confidence
Mergulhe em depressões indulgência inútilImmerse myself in depressions useless indulgence
Sozinho me medicando para me arrastar desse infernoAlone self medicating to drag me from this hell
Entorpece todas as expectativas rastejam ainda mais na minha conchaNumb all expectations crawl further into my shell
Amargura em tormento, sem liberação quando eu sangrarBitterness in torment, no release as I bled
Tão entranhado dentro de mim que eu estou melhor mortoSo ingrained within me that I'm better off dead



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Must Die e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: