
7 Días
Romeo Santos
7 Dias
7 Días
AhAh
Quem está de volta?Who’s back?
O reiThe king
Querida, não seja máCariñito no seas mala
Eu te peçoTe lo ruego
Olhe para fora de sua varandaAsómate a tu balcón
Eu vim aqui com os pés descalçosHe venido aquí descalzo
Melancólico e bêbadoMelancólico y borracho
Como um perdedorComo un perro
Se por acaso me levam presoSi a caso me llevan preso
Jogue-me um beijo de despedidaTírame un besito de adiós
Eu já escrevi três bachatasYa te he escrito tres bachatas
Como mostra que eu tenho sentimentosComo muestra que tengo sentimientos
Louco amante e boêmioLoco, amante y bohemio
Seu Romeo modernoTu romeo moderno
Um demente sedutorUn demente seductor
Dê-me sete diasDame 7 días
Eu tento dar-lhe o céuIntento regalarte el cielo
Um dia de amor eu levo minha rainhaA una jornada amorosa mi reina te llevo
Domingo começa o jogo de seduçãoEl domingo empieza el juego de seducción
Segunda-feira uma noite com você e euMonday night una velada entre tú y yo
Terça-feira te faço minha noiva em parisMartes te hago mi novia en París
Quarta-feira me ama do jeito que deveria serBy Wednesday you’ll love me the way it should be
E na quinta-feira de joelhos o anelY el jueves el anillo down on my knees
Te proponho casamentoTe propongo matrimonio
Diga simDices que sí
Sexta-feira nós vamos casarFriday we’ll marry
Onde quer que você querWherever you want
Lua de mel é sábadoLuna de miel es el Sábado
Final bonitoHermoso final
Tudo que eu preciso é de 7 dias boo!All I need is 7 days boo!
Ai chi chi!¡Ay chi chi!
Traga para lamentarPonla a llorar
E a minha namorada adora bachata?¿Y le gusta mi bachata amiguita?
AhráAjá
O menino dos poemasEl chico de las poesías
AgradávelGustoso
Um carinho uma semanaCariñito una semana
É o suficiente para mostrar que é amorEs suficiente pa' mostrar que el amor
É rápido, é eternoEs veloz, es eterno
Não jugará em quanto tempoNo juzgará en cuanto tiempo
Nos conhecemosNos conocemos los dos
Dê-me sete diasDame 7 días
Eu tento dar-lhe o céuIntento regalarte el cielo
Um dia de amor eu levo minha rainhaA una jornada amorosa mi reina te llevo
Domingo começa o jogo de seduçãoEl domingo empieza el juego de seducción
Segunda-feira uma noite com você e euMonday night una velada entre tú y yo
Terça-feira eu fazer a minha namorada em parisMartes te hago mi novia en parís
Nas quartas-feira me ama do jeito que deveria serBy Wednesday you’ll love me the way it should be
E na quinta-feira o anel de joelhosY el Jueves el anillo down on my knees
Eu propor casamentoTe propongo matrimonio
Diga simDices que sí
Sexta-feira nós vamos casarFriday we’ll marry
Onde quer que você querWherever you want
Lua de mel é sábadoLuna de miel es el sábado
Final bonitoHermoso final
Malemolência em outro nívelSwagger on another level
Deixe-me descobrirLet me find out



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: