
Dardos (part. Prince Royce)
Romeo Santos
Dardos (part. Prince Royce)
Dardos (part. Prince Royce)
Por pouco, te esqueço de verdade, já tinha largado a bebidaPor poquito, te olvido de verdad, y había dejado la bebida
O sinal de que continua minha maré de azar, suas chamadas perdidasLa señal que continúa mi mala racha, tus llamadas perdidas
Queria acreditar que consigo te ignorar, que você não é tão importanteQuisiera creer que yo te puedo ignorar, que no importas tanto
Minha dignidade é um alvo na parede onde você joga dardosMi dignidad es un tablero en la pared donde tú tiras dardos
Para ser mais sincero e diretoPara ser más sincero y certero
Meu signo de Câncer é bem vulnerável para um LeãoMi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
Pode ser por causa Vênus que não consigoPuede que sea por Venus que no puedo
Apagar as chamas, e eu acabo queimando no seu fogoApagar las llamas, y así me quemo en tu fuego
Me ame, só um pouquinho pelo menosÁmame, solo un CC por lo menos
Me deseje, só um tiquinho, eu te imploroQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Cuidado, não pegue pesado comigo (não pegue pesado)Cuidado, no abuses demasiado (demasiado)
Comprovado, você é um doce envenenadoComprobado, tú eres un caramelo envenenado
Me ame, só um pouquinho pelo menosÁmame, solo un CC por lo menos
Me deseje, só um tiquinho, eu te imploroQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Já gritaram por aí: Bachateiro apaixonado (apaixonado)Me han voceado: Bachatero aficiado (aficiado)
Embriagado, dizem as más línguas, todo abobalhadoEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Para ser mais sincero e diretoPara ser más sincero y certero
Meu signo de Câncer é bem vulnerável para um LeãoMi signo de Cáncer es muy vulnerable para un Leo
Pode ser por causa Vênus que não consigoPuede que sea por Venus que no puedo
Apagar as chamas, e eu acabo queimando no seu fogoApagar las llamas, y así me quemo en tu fuego
Me ame, só um pouquinho pelo menosÁmame, solo un CC por lo menos
Me deseje, só um tiquinho, eu te imploroQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Cuidado, não pegue pesado comigo (não pegue pesado)Cuidado, no abuses demasiado (demasiado)
Comprovado, você é um doce envenenadoComprobado, tú eres un caramelo envenenado
Me ame, só um pouquinho pelo menosÁmame, solo un CC por lo menos
Me deseje, só um tiquinho, eu te imploroQuiéreme, nada má' un chinchín, te lo ruego
Já gritaram por aí: Bachateiro apaixonado (apaixonado)Me han voceado: Bachatero aficiado (aficiado)
Embriagado, dizem as más línguas, todo abobalhadoEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-ia (iaqui-iê, iaqui-iê, iaqui-ia)Ah, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya (yaqui-ye, yaqui-ye, yaqui-ya)
Ah, ia, iaqui-iaqui-iaqui-iê, iaqui-iaqui-iaAh, ya, yaqui-yaqui-yaqui-ye, yaqui-yaqui-ya
RoyceRoyce
O maiorThe biggest
Ah-ah, não tô bemAh-ah, I'm not okay
Não quero mais ser essa piadaYa no quiero ser esa burla
Não gosto que você seja tão cruelNo me gusta que seas tan cruel
Ai, ai, socorro, ai, meu DeusAy, ay, auxilio, ay, Dios mío
Ai, ai, ai, grito, você me faz sofrer (uh)Ay, ay, ay, grito, me haces sufrir (uh)
Se você jogar mais um dardo, não vou aguentarSi tiras un dardo más, no voy a aguantar
Se você jogar mais um dardo, vai me matarMe tiras un dardo más, me vas a matar
Ai, ai, dores, mal de amoresAy, ay, dolores, mal de amores
Ai, ai, vou chorar, meu amor (uh)Ay, ay, voy a llorar, mi amor (uh)
Se você jogar mais um dardo, vou sangrar até morrerSi tiras un dardo más, voy a desangrar
Se você jogar mais um dardo, vai me matarSi tiras un dardo más, me vas a matar
AiOuch
Você tá me matando, gataYou're killing me, ma'
Já gritaram por aí: Bachateiro apaixonadoMe han voceado: Bachatero aficiado
Embriagado, dizem as más línguas, todo abobalhadoEmbriagado, dicen las malas lenguas, idiotizado



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: