El Papel Part 1
Romeo Santos
Papel Parte 1
El Papel Part 1
Amor, eu não consigo te esquecer
Amor, eu não consigo te esquecer
Sinto muito a sua falta
Sinto muito a sua falta
Mas eu preciso mentir
Mas eu preciso mentir
Jamais diga a ele sobre nós
Jamais diga a ele sobre nós
Fale com ele, diga o que é necessário
Háblale, dile lo necesario
Coloque em prática a mentira
Pon en practica mentir
E se fosse um talento, você é deusa a fingir
Cual si fuera un talento eres dios al fingir
Jura que a gente era só era amizade
Jurale que lo nuestro fue amistad
Amigos passageiros que você respeitou
Amigos pasajeros que te diste a respetar
Chora, se ver ele alterado, diga-lhe que ele é o melhor
Llórale, si lo vez alterado dile que el es el mejor
O amor de sua vida, seu rei e seu campeão
El amor de tu vida, tu rey y tu campeón
Ele tem um gênio difícil de governar
Tiene un genio difícil de regir
Feroz, domesticado, você é uma boa atriz
Feroz, domesticado lo amansas buena actriz
Mentir para ele, você o doma com o dom de sua ternura
Miéntele, tú lo domas con el don de tu ternura
Calma, seus segredos vou levar ao túmulo
Tranquila, tus secreto me lo llevo hasta la tumba
Não há dúvida de que, se eu quero ser seu dono, você acaba perdendo
No hay duda que si quiero ser tu dueño termina perdiendo
Mas se ele perguntar eu era um simples amigo de consumar
Pero si él pregunta yo era un simple amiguito de consuelo
Gatinho
Gatinho
Quem é seu pai?
Who's your daddy?
Você é quente
Você é o gostoso
Cubra-se e, se encontrar evidências, terá um papel
Cúbrete, y si encuentra evidencia le ejecutas un papel
No final, o que você diz que a ilusão acredita nisso
Al final lo que digas el iluso te lo cree
Experiência de uma ótima mulher, você pode ensinar como ser infiel
Pericia de una gran mujer, puedes impartir docencia de como ser infiel
Mentir para ele, você o doma com o dom de sua ternura
Miéntele, tú lo domas con el don de tu ternura
Calma, seus segredos vou levar ao túmulo
Tranquila, tus secreto me lo llevo hasta la tumba
Não há dúvida de que, se eu quero ser seu dono, você acaba perdendo
No hay duda que si quiero ser su dueño termina perdiendo
Mas se ele perguntar eu era um simples amigo de consumar
Pero si él pregunta yo era un simple amiguito de consuelo
Não importa se ele quiser me ver
No importa si él me quiere ver
Não tenha medo, eu não sou tão cruel
No temas yo no soy tan cruel
Um cavalheiro não tem memória
Un caballero no tiene memoria
Vamos desempenhar o papel
Hagamos el papel
Deixe-me descobrir
Let me find out
É a nossa pequena mentira
Es nuestra mentirita
E nada eu direi
Y nada voy a decir
Vá dormir
Duérmete tranquilita
Segredo seguro comigo
Secret safe with me
Diga a ele que você não gostou de mim
Dile que ni te gusto
Porque você é fiel
Porque eres fiel
E eu te dou uma palavra
Y yo te doy palabra
Vou levá-lo para o túmulo
I'll take it to the grave
É nossa mentira
Es nuestra mentirita
E nada eu direi
Y nada voy a decir
Calma
Duérmete tranquilita
Seguro secreto comigo
Secret safe with me
Diga-lhe que você não gostava de mim
Dile que ni te gusto
Porque você é fiel
Porque eres fiel
E eu dou-lhe a palavra
Y yo te doy palabra
Shh, vou levá-lo ao túmulo
Shh, I'll take it to the grave
Momento sexy
Sexy time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: