
Jezabel (part. Prince Royce)
Romeo Santos
Jezabel (part. Prince Royce)
Jezabel (part. Prince Royce)
(Uma noite)(Una noche)
(Que noite)(Qué noche)
(Uma noite)(Una noche)
(Que noite), (alô?)(Qué noche), (hello?)
Não reconheci o toque do celular delaNo se me hizo conocido el tono de su celular
Quem procura, acha, dizia meu avô, uma grande verdadeEl que busca, encuentra, decía mi abuelo, una gran verdad
Quem diabos tá ligando? Uma hora da manhã, essa parada não faz sentido (ha, não)¿Quién carajo la llama? Una de la mañana, esta vaina no cuadra (ja, nah)
Ela salvou meu contato como Uber EatsEn sus contactos me tenía como Uber Eats
Pensando aqui, quem pede comida na hora de dormir?Dándole mente, ¿quién ordena al dormir?
Lamento te dizer, nós dois fomos otáriosLamento decirte, hay un bobo con los dos
Se ela é casada, não me contouSi ella es casada, no lo compartió
Ok, entendi, tô percebendo essa vibe estranha desde janeiroOkey, comprendo, su vibra rara voy notando desde enero
Tô comendo a sua mulher e dando não conselhosLe estoy dando a tu mujer y no consejos
Então você é a resolução de Ano Novo dela?¿O sea que tú eres su resolución de Año Nuevo?
Nem Jezabel se atreveu a tantoNi Jezabel se atrevió a tanto
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Ela envolveu a nós doisElla nos involucró a los dos
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Eu gastando minha grana em ChanelYo gastando mi cuarto en Chanel
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Você soube, vão melhorarTú supiste, se van a curar
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Outra JezabelOtra Jezabel
(Vem cá, mano, como é que você se chama?)(Ven acá, viejo, ¿cómo es que tú te llama'?)
(Jeffrei)(Jeffrey)
(Beleza, então você tá me dizendo que não tinha ideia que ela tava comprometida?)(Okay, so you telling me that you had no idea that she had a man?)
(Eu obviamente não sabia que era casada)(Yo obviamente no sabía que era casada)
(Que piranha do caralho)(What a fuckin' bitch)
Agora tô indo buscar ela, porque na quinta ela me enrolou e cancelou o encontroAhora le llego. porque el jueves me mareó y declinó la cita
Fomos a um show, colando com o Bad Bunny, diz pra ficar quietinhaFuimo' a un concierto, fundía' con El Conejo, dizque calla'íta
Ok, entendi, tô percebendo essa vibe estranha desde janeiroOkey, comprendo, su vibra rara voy notando desde enero
Tô comendo a sua mulher e dando não conselhosLe estoy dando a tu mujer y no consejos
Então você é a resolução de Ano Novo dela?¿O sea que tú eres su resolución de Año Nuevo?
Nem Jezabel se atreveu a tantoNi Jezabel se atrevió a tanto
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Ela envolveu a nós doisElla nos involucró a los dos
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Eu gastando minha grana em ChanelYo gastando mi cuarto en Chanel
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Você soube, vão melhorarTú supiste, se van a curar
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Outra JezabelOtra Jezabel
Nunca se conhece uma pessoa de verdade, ouvi uma vezUno nunca conoce a un ser humano lo suficiente, escuché una vez
Tem que batizar essa mulher, maldita piranha, piranha, amorHay que bautizar a esa mujer, maldito cuero, cuero, baby
Ela é da vida, éShe's for the streets, yeah
Com certezaFor sure
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Ela nos envolveu os doisElla nos involucró a los dos
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Eu gastando minha grana em RolexYo gastando mi cuarto en Rolex
Ô, não, ô, não, ô, nãoOh, no, oh, no, oh, no
Você soube, vão se rirTú supiste, se van a burlar
Ô, não, ô, não, ô, não (vamos nos ferrar nesse ritmo)Oh, no, oh, no, oh, no (we gon' break it down like this)
Se vocês são fiéis à suas gatas, quando Royce diz: Um, dois, gritem: ÉIf you're faithful to your boo, when Royce say: One, two, scream: Yeah
Um, dois, é, éOne, two, yeah, yeah
É, se vocês tão curtindo aquele corpo, quando Romeo diz: Três, quatro, vocês dizem: É, éYeah, if you likin' that bod, when Rome says: Three, four, you say: Yeah, yeah
Três, quatro, é, éThree, four, yeah, yeah
Ô, não (ô, não, ô, não, ô, não)Oh, no (oh, no, oh, no, oh, no)
Não, não (ô, não, ô, não, ô, não)No, no (oh, no, oh, no, oh, no)
Ela é uma Jezabel, Jezabel, Jezabel, JezabelShe's a Jezabel, Jezabel, Jezabel, Jezabel
(Ô, não, ô, não, ô, não)(Oh, no, oh, no, oh, no)
(Ô, não)(Oh, no)
Nem Don Omar se atreveu a tantoNi Don Omar se atrevió a tanto



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: