Me Quedo (part. Zacarias Ferreira)
Romeo Santos
Eu Fico (part. Zacarias Ferreira)
Me Quedo (part. Zacarias Ferreira)
É sua raiva que domina sua atitude
Es tu rabia que domina tu actitud
Esse ego que me prende em uma cruz
Ese ego que me clava en una cruz
Seus lábios gritam para eu sair, e eu não acredito em você
Tus labios gritan sal de aquí, y no te creo
Eu não posso dizer que sou perfeito
De perfecto no me puedo encasillar
Eu me arrependo do passado e eu juro
Me arrepiento del pasado y voy jurar
Eu não voltei a ser infiel, para de sentir ciúmes
No te he vuelto a ser infiel deja tus celos
Me convença que não é orgulho
Convénceme que no es orgullo
Que você não me ama e não há fogo
Que no me amas y no hay fuego
Fale comigo mesmo com ódio
Háblame aunque sea con odio
Porque aniquilo a coragem com um beijo
Porque el coraje lo aniquilo con un beso
Estou saindo, não querendo
Me voy, no queriendo
Bem, não é segredo que eu te amo
Pues no es secreto que yo te quiero
Eu interpreto o silêncio se na porta
Yo interpreto el silencio si en la puerta
Eu não vejo seu impedimento
No veo tu impedimento
Eu vou ficar, meu bem, eu vou ficar
Yo me quedo, mami, yo me quedo
Me lança um olhar de desejo
Dame una miradita con deseo
Eu fico, ai ai, eu fico
Yo me quedo, ay more, yo me quedo
Se você quiser, eu vou cancelar esse voo
Si tú quieres yo suspendo ese vuelo
Me convença que não é orgulho
Convénceme que no es orgullo
Que você não me ama e não há fogo
Que no me amas y no hay fuego
Fale comigo mesmo com ódio
Háblame, aunque sea con odio
Porque aniquilo a coragem com um beijo
Porque el coraje lo aniquilo con un beso
Estou saindo, não querendo
Me voy, no queriendo
Bem, não é segredo que eu te amo
Pues no es secreto que yo te quiero
Eu interpreto o silêncio se na porta
Yo interpreto el silencio si en la puerta
Eu não vejo seu impedimento
No veo tu impedimento
Eu vou ficar, meu bem, eu vou ficar
Yo me quedo mami yo me quedo
Me lança um olhar de desejo
Dame una miradita con deseo
Eu fico
Yo me quedo
Ai ai, eu fico
Ay more yo me quedo
Se você quiser, eu vou cancelar esse voo
Si tú quieres yo suspendo ese vuelo
Eu vou ficar, meu bem, eu vou ficar
Yo me quedo mami, yo me quedo
E eu te faço serenatas de manhã quando você acorda
Y te canto serenatas en las mañanas al despertar
Eu fico, ai ai, eu fico
Yo me quedo, ay more yo me quedo
Com meu violão, eu te imploro para não me deixar ir
Con mi guitarra te imploro no me dejes marchar
Eu vou ficar, meu bem, eu vou ficar
Yo me quedo mami yo me quedo
Não deixe sua raiva me desprezar
No permitas que tu enfado me haga un desaire
Eu fico, ai ai, eu fico
Yo me quedo, ay more yo me quedo
Mas se é sua decisão que eu vá embora
Pero si es tu decisión que yo me vaya
Me destrói esse final
Me destroza este final
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Romeo Santos e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: