Menor (part. Prince Royce)

Moleque (part. Prince Royce)

Menor (part. Prince Royce)

HumMm

Você cheira a tabaco e rumHiedes a tabaco y ron
Chega cedo ao cabaréAl cabaret, llegas temprano
Você é muito jovem, um erro não define o que vem depoisEres muy joven, un error no define el posterior
O amor é como um jogoEl amor es como un juego

Você ainda vai conhecer mil mulheresVas a conocer mil mujeres
Algumas vão te fazer muito malUnas pagarán muy mal
O amor é bonito, o amor é cruelEl amor es bello, el amor es cruel
Da desilusão amorosa, ninguém escapaNo te escapas del despecho

Não é saudável, na minha idadeNo es saludable a mi edad
Que a falta de amor esteja me consumindoQue el desamor me esté consumiendo
Moleque, você não está mais na escola, cercado por meninas com cadernosMenor, no estás en el colegio, chamaquitas con cuadernos
Foi uma mulher que te fisgouTe afició una mujer

Não é saudável, na minha idadeNo es saludable a mi edad
Estarem quebrando o meu coraçãoMi corazón ya me lo están rompiendo
A vida não é um mar de rosas, fique forte como uma rochaLa vida no es color de rosas, ponte fuerte como roca
Você tem que aprenderTú tienes que aprender

Se fala de um inexperiente no barSe reporta un inexperto en la cantina
Que ainda não superouQue todavía la lleva a pecho

Esses malditos imponentesMalditos imponiente'
Nós temos issoLo tenemo' nosotro'
Isso é pros musicólogosEsto es pa' los musicólogo'

Você está se afogando no rum e na tequilaTe estás ahogando en el romo y la tequila
Sofrendo uma epidemia, sofrendo por amor, eu vejo a sua feridaPadeciendo una epidemia, mal de amores, veo tu herida
O amor é bonito, o amor é cruelEl amor es bello, el amor es cruel
Da desilusão amorosa, ninguém escapaNo te escapas del despecho

Não é saudável, na minha idadeNo es saludable a mi edad
Que a falta de amor esteja me consumindoQue el desamor me esté consumiendo
Moleque, você não está mais na escola, cercado por meninas com cadernosMenor, no estás en el colegio, chamaquitas con cuadernos
Foi uma mulher que te fisgouTe afició una mujer

Não é saudável, na minha idadeNo es saludable a mi edad
Estarem quebrando o meu coraçãoMi corazón ya me lo están rompiendo
A vida não é um mar de rosas, fique forte como uma rochaLa vida no es color de rosas, ponte fuerte como roca
Você tem que aprenderTú tienes que aprender

Se fala de um inexperiente no barSe reporta un inexperto en la cantina
Que ainda não superouQue todavía la lleva a pecho

Vai, desabafa aíDale, desahógate ahí
Tem certeza?¿Seguro?
Vai, vaiDale, dale
Vai, sem medo, vaiDale, sin miedo, go
VaiDale

Aqui, sentindo falta do corpo delaAquí, extrañando su cuerpo
E de tudo o que ela me ensinouY todo lo que me enseñó
Ela não me ama maisLa more ya no me quiere
Por isso, eu fico bêbadoPor eso, me emborracho yo

Moleque, para de chorarMenor, ya deja de llorar
Isso vai passarTodo va a pasar
Quando você se apaixonar de novoCuando te vuelva' a enamorar
Não pode se entregar assimNo te puede' entregar

Moleque, para de chorarMenor, ya deja de llorar
Isso vai passarTodo va a pasar
Quando você se apaixonar de novoCuando te vuelva' a enamorar

Ei, pega leve aíEy, bájale do'