Chinatown

Chinatown

Chinatown

Tire as palavras da minha boca
Take the words out of my mouth
E jogá-los fora da porta
And throw 'em out the door
Vou segui-los e se você quiser
I'll follow 'em out and if you want
Se você quiser mais
If you want more
Traga uma bolsa, algum dinheiro
Bring a bag, some money
Vale-refeição, qualquer que seja
Food stamps, whatever
Nesta parte da cidade, garoto
In this part of town, boy
Você ganha muito pelo seu dinheiro
You get a lot for your money

Passar um tempo com os amigos da família
Spending time with family friends
Prazer em clima desconhecido
Pleasure in unknown weather
Associados na paisagem
Associates on the landscape
Soberano de seus governantes
Sovereign from their rulers
Tranço flechas no meu cabelo e embosco seu rádio
I braid arrows in my hair and ambush your radio
É uma lição de história, meu dinheiro está faltando
It's a history lesson, my money's missing
É assim que eu tenho o meu prazer
It's how I get my pleasure

Chinatown, encalhe
Chinatown, run aground
Broadway recusou
Broadway turned it down
Chinatown, encalhe
Chinatown, run aground
Downtown virou tudo
Downtown turned it 'round

Ele espera nas sombras
He waits in the shadows
Uma jaqueta de couro preta
A black leather jacket
Tão perto estamos agora
So close are we now
Eu sei que ele pode sentir o cheiro
I know he can smell it
Nossa esperança, nosso desejo
Our hope, our desire
Nosso dinheiro na mão
Our money in hand
No ano novo chinês
On Chinese New Year
Nós vamos queimar o cachorro branco, cara
We're gonna burn the white dog, man

Embora em toda a cidade haja riscos a serem tomados
Though all around town there are risks to be taken
Barras para cair e burros tremendo
Bars to fall out of and asses shakin'
Em vinte e quatro horas, em vinte e quatro quarteirões
In twenty-four hours, in twenty-four blocks
Eu não conseguia contar mais rostos, entender menos conversa
I couldn't count more faces, understand less talk
Oh oh oh
Oh, oh, oh

Chinatown, encalhe
Chinatown, run aground
Broadway recusou
Broadway turned it down
Chinatown, encalhe
Chinatown, run aground
Downtown virou tudo
Downtown turned it 'round

Chinatown
Chinatown
Chinatown
Chinatown
China, China, Chinatown
China, China, Chinatown
China, China, Chinatown
China, China, Chinatown