Sora e

Céu Azul

Sora e

Olho a cidade lá de cimaMachinami miorosu no sa
Do lugar mais altoIchiban takai basho de
As lágrimas e a tristezaNamida ya kanashimi nado
Logo desaparecem, eu seiSugu ni kiete shimau kara

Os pássaros, o vento e a luzTori ya kaze ya hikari wa
Todos são amigosMinna tomodachi
Meu sonho vai longe, longeBoku no yume wo tooku tooku
Carregando pra onde eu forDoko made mo hakonde'ku

Com as asas do meu coração, no céu azulKokoro no blue sky tsubasa de
Quero voar livreJiyuu ni tobitai
Um céu azul distanteHaruka na blue sky
O céu se estende até amanhãSora wa ashita e tsudzuite-iru

Nas nuvens brancas que passamNagareru shiroi kumo ni
Posso sempre conversarItsudemo hanashikakeru
A voz que responde no meu peitoKotaeru koe ga mune ni
Eu ouço, se eu acreditarKikoeru n' da shinjitara

Comparado ao vasto céuHiroi sora ni kurabete
Agora sou pequenoIma wa chiisa na
Um dia, meu sonhoBoku no yume no itsuka itsuka
Se espalhará pelo céuSora juu ni hirogaru yo

Estendendo as mãos para o céu azulRyoute wo blue sky nobashite
Quero me tornar um sóHitotsu ni naritai
Um céu azul brilhanteKagayaku blue sky
Enquanto sou gentilmente abraçado pelo céuSora ni yasashiku dakare nagara

Com as asas do meu coração, no céu azulKokoro no blue sky tsubasa de
Quero voar livreJiyuu ni tobitai
Um céu azul distanteHaruka na blue sky
O céu se estende até amanhãSora wa ashita e tsudzuite-iru