Força Di Palavra

Força da Palavra

Força Di Palavra

Ontem sonhei com felicidadeOnti n sunha ku felisidadi
Canto em corda sem minha metadeKantu n korda sen nha metadi
É ilusão na constância do amorÉ ilusinason na stanti di amor
Minha taça de ouro está quebradaNha kopu di oru sta kebradu
Paredes já frias, talvez assim o coração se acendePadas dja fri-m, talves así korason ta prende
Meu destino é ir mas se a vontade é ficarNha distinu é bai ma si vontadi é fika
Depois da desilusão todos sentirão medoDipos di diziluzon tudu algen ta xinti medu
Amar sem ser amadoAma sen ser amadu

Palavra que dança, perdão que compõePalavra ki ta dana, perdon ki ta konpu
E o tempo nos mostra que não há casal perfeitoI tenpu ta mostra-nu ma ka ten kazal perfeitu
Ainda estou aqui de braços abertos, esperando-te sentirInda n sta li di brasu abertu, xintadu ta spera-bu
Minha porta está fechada, um homem tem sua famíliaNha porta sta saradu un omi ten ki ten familia

Aquela vez tínhamos um mundo realizadoKel ves nu tinha un mundu rializadu
Uma linda aventura, nossos filhos criandoUn lindu aventura, nos fidju ta kria
Você me deixou para ir para sua casa e hoje é outra realidadeDja bu larga-m pa bu kaza i oji é otu rialidadi
Não temos direito à nossa casa, eu tenho que mudar de cidadeN ka ten direitu nos kaza, mi n ten ki muda di sidadi
Porque não aguento ouvir a acusaçãoPamodi n ka ta guenta obiu ta diklara-l
Aquelas coisas que desejo que você fale só para mimKes kuza ki n ta dizeja pa bu flaba so pa mi
O coração se parte, os olhos sobem ao altarKurason ta rabenta odjau ta subi altar
Colocam flores na porta da igreja aos pés do homem que não sou euTa bota flor na porta igreja na petu d'omi ke ka mi
Beijam um homem que não sou euTa beija un omi ke ka mi

Nossa separação é uma dor interna, uma ferida dentro de mimNos siparason é un dor iternu, un ferida dentu mi
Um espinho que me machucaPizadelu ki ta mara-m
Nossa separação é um furacão, é como um barco de papelNos siparason é un furakon, sta sima un barku di papel
Perdido no meio do mar de agoniaPerdidu na meiu di mar di agunia

Levanto de madrugada para beber um gole d'águaN labanta madrugada pa n ba bebe un pingu d'agu
Seu retrato em minha sala, ai ai ai aiBu ritratu na nha sala, ai ai ai ai
De sede tomo um banho, para onde vou pegar roupasDi sedu n toma un banhu, kantu ki n ba panha ropa
Suas lembranças em minha mala, ai ai ai aiBu lembransa na nha mala, ai ai ai ai

Palavra que dança, perdão que compõePalavra ki ta dana, perdon ki ta konpu
E o tempo nos mostra que não há casal perfeitoI tenpu ta mostra-nu ma ka ten kazal perfeitu
Ainda estou aqui de braços abertos, esperando-te sentirInda n sta li di brasu abertu, xintadu ta spera-bu
Minha porta está fechada, um homem tem sua famíliaNha porta sta saradu un omi ten ki ten familia

Não sofremos sonhamosKa nu sufri nu sunha
Não choramos cantamosKa nu txora nu kanta
Não brigamos abraçamosKa nu briga nu abrasa
Salvamos nosso amorNu salva nos amor