Starlight

Luz das Estrelas

Starlight

As luzes se apagam e eu durmo
부른 꺼지고 잠이 드는 거리
bureun kkeojigo jami deuneun geori
Uma noite tranquila, com o que estou sonhando?
조용한 밤 난 무슨 꿈을 꾸는지
joyonghan bam nan museun kkumeul kkuneunji

Às vezes meus dentes tremem
때론 치가 떨려 그냥 웃어 넘겨
ttaeron chiga tteollyeo geunyang useo neomgyeo
Eu apenas sorrio e passo adiante, mesmo que seja o fim
이게 끝이라도
ige kkeuchirado

Você que me disse que sempre brilha
별이 없는 곳에서도
byeori eomneun goseseodo
Mesmo onde não há estrelas
항상 빛난다고 나에게 말해주던 너
hangsang binnandago naege malhaejudeon neo

É perigoso, mas não é fácil
위험하겠지만 쉽진 않겠지만
wiheomhagetjiman swipjin anketjiman
Siga a luz que o trará de volta
다시 일으켜줄 그 빛을 따라서 oh
dasi ireukyeojul geu bicheul ttaraseo oh

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
Linda luz das estrelas
Beautiful starlight
Beautiful starlight
A pessoa que me ilumina nesta escuridão, que eu conheço
I 어둠 속 날 비추는 너란 사람 oh that I know
I eodum sok nal bichuneun neoran saram oh that I know

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
linda luz das estrelas
beautiful starlight
beautiful starlight
Para que só você possa ouvir para que não pareça passar
다 지나가게 보이지 않게 너만을 들을 수 있게
da jinagage boiji anke neoman deureul su itge
Cante, luz das estrelas
노래해 starlight
noraehae starlight

Você que me disse que sempre brilha
별이 없는 곳에서도
byeori eomneun goseseodo
Mesmo onde não há estrelas
항상 빛난다고 나에게 말해주던 너
hangsang binnandago naege malhaejudeon neo

É perigoso, mas não é fácil
위험하겠지만 쉽진 않겠지만
wiheomhagetjiman swipjin anketjiman
Siga a luz que o trará de volta
다시 일으켜줄 그 빛을 따라서 oh
dasi ireukyeojul geu bicheul ttaraseo oh

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
Linda luz das estrelas
Beautiful starlight
Beautiful starlight
A pessoa que me ilumina nesta escuridão, que eu conheço
I 어둠 속 날 비추는 너란 사람 oh that I know
I eodum sok nal bichuneun neoran saram oh that I know

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
Linda luz das estrelas
Beautiful starlight
Beautiful starlight
Para que só você possa ouvir para que não pareça passar
다 지나가게 보이지 않게 너만을 들을 수 있게
da jinagage boiji anke neoman deureul su itge
Cante
노래해
noraehae

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
Linda luz das estrelas
Beautiful starlight
Beautiful starlight
A pessoa que me ilumina nesta escuridão, que eu conheço
I 어둠 속 날 비추는 너란 사람 oh that I know
I eodum sok nal bichuneun neoran saram oh that I know

Eu vejo a luz das estrelas
I see the starlight
I see the starlight
Linda luz das estrelas
Beautiful starlight
Beautiful starlight
Para que só você possa ouvir para que não pareça passar
다 지나가게 보이지 않게 너만을 들을 수 있게
da jinagage boiji anke neoman deureul su itge
luz das estrelas, cante
노래해 starlight
noraehae starlight