Amigo Fiel Y Bueno

Amigo fiel e bem

Amigo Fiel Y Bueno

Lentamente eu estou andando com a vida,Lentamente yo voy caminando por la vida,
Carregando sofrimento, risos, alegrias e tristezas,Cargando sufrimientos, risas, penas y alegrías,
Aprender a saltar obstáculos no caminho,Aprendiendo a saltar obstáculos en el camino,
Sem pensar nisso, enquanto eu andarSin pensar que mientras avanzo
Eu estou ao lado de um amigo.Voy al lado de un amigo.

Um bom amigo e fiel segurando uma grande participaçãoUn amigo fiel y bueno que sostiene un gran madero
Cheio de pecados, o mal saturadoLleno de pecados, saturado de maldad
Isso não exime a sua volta, ou ajuda a relaxar.Que no alivia su espalda, ni lo ayuda a descansar.

Apesar de me acompanhar,A pesar que me acompaña,
Há momentos em que me abandonarHay veces en que lo abandono
Mas ele ainda está lá carregando a cruz sobre os ombros,Pero él sigue ahí llevando esa cruz sobre los hombros,
Ele conquistou um nome que me causa um frio,Tiene un nombre tallado que me provoca un escalofrío,
Sem querer eu vim a entenderSin querer logré entender
Que o nome corresponde ao meu.Que ese nombre corresponde al mío.

Que bom amigo e fiel segurando uma grande participaçãoEse amigo fiel y bueno que sostiene un gran madero
Cheio de pecados, saturados com o mal,Lleno de pecados, saturado de maldad,
Caminhe nossos pecados, para nos libertar.Camina con nuestras culpas para darnos libertad.

Sempre que a carga é um pouco mais pesados,Cada vez que la carga se hace un poco más pesada,
Ele me ajuda sem perguntar e sem me dizer.Él me ayuda sin pedir y sin decirme nada.
Eu fiz a minha cruz senhor, quero seguir seus passosYa tomé mi cruz señor, quiero seguir tus pasos
Para agradecer-lhe e bem um dia morrer em seus braços.Para algún día agradecerte y así morir entre tus brazos.

É o meu bom amigo e fielEs mi amigo fiel y bueno
Que morreu em uma grande árvoreQue murió en un gran madero
Cheio de pecados, saturados com o mal,Lleno de pecados, saturado de maldad,
Quem anda comigo e realmente me ama.Quién camina conmigo y me ama de verdad.

É o meu bom amigo e fiel.Es mi amigo fiel y bueno.