Nuestro Encuentro

Nosso Encontro

Nuestro Encuentro

"Eu era um homem conhecido na aldeia,“Yo era un hombre conocido en el pueblo,
Todo dia recolhia impostos sem misericórdia,Todos los días cobraba impuestos sin piedad,
Não importando se era rico ou pobre,No importando si era rico o era pobre,
O dinheiro era minha vida e minha felicidade.El dinero era mi vida y mi felicidad.
Mas um dia eu ouvi falar de um homem,Pero un día escuché hablar de un hombre,
Passando pelas ruas da minha cidade,Que pasaba por las calles de mi ciudad,
Senti algo tocar meu coraçãoSentí que algo tocó mi corazón,
Eu subi numa árvore para vê-lo no meio da multidão,Subí a un árbol para verlo entre la multitud,
Ele disse-me para vir para baixo, me chamou pelo meu nome,Me dijo que bajara, por mi nombre me llamó,
Foi o Senhor que salvou a minha alma. "Fue el señor quien mi alma salvó.”

Nosso encontro com Jesus,Nuestro encuentro con Jesús,
Queremos compartilhar hoje,Queremos compartir el día de hoy,
É a nossa vida em comunhão,Es nuestra vida en comunión,
É o testemunho vivo de seu amor.Es el testimonio vivo de su amor.
Nosso encontro com Jesus,Nuestro encuentro con jesús,
Nós cantamos forte e com uma só voz,Cantamos fuerte y a una sola voz,
Não podemos calar, hoje nós queremos proclamar,No podemos callar, hoy queremos proclamar,
Cristo vive em nossos corações.Que cristo vive en nuestro corazón.

"Eu costumava ter uma reputação na aldeia,“Yo solía tener fama en el pueblo,
Todos os dias, vendia meu corpo sem misericórdia,Todos los días vendía mi cuerpo sin piedad,
Não importando o que as leis diziam,No importando lo que las leyes dijeran,
Este era meu trabalho e minha necessidade.Este era mi trabajo y mi necesidad.
Surpreendida em adultério me levaramSorprendida en adulterio me llevaron
Ao mestre no templo da cidade,Donde el maestro en el templo de la ciudad,
Eles queriam apedrejar-me,Ellos me querían apedrear,
"Aquele livre de pecado atire a primeira pedra"“El libre de pecado la piedra lanzará”,
Todos se retiraram, ninguém me condenou,Todos se retiraron, nadie me condenó,
Foi o Senhor que meus pecados perdoou. "Fue el señor quien mis pecados perdonó.”

Nosso encontro com Jesus ....Nuestro encuentro con Jesús….

"Eu também quero dizer a meu povo,“Yo también quiero contarle a mi pueblo,
Cristo, o Deus-homem, teve piedade de mim,Que cristo, el dios-hombre, de mi tuvo piedad,
Não se importando que eu era um pescador,No importándole que un pescador yo fuera,
Me deu sua paz, me confiou sua verdade.Me regaló su paz, me confió su verdad.
E eu aceitei ser seu apóstolo fiel,Y yo acepté ser su apóstol fiel,
Eu deixei minha casa, minha família e minha casa,Dejé mi casa, mi familia y mi hogar,
Mas quando o capturaram, eu falhei,Mas cuando lo apresaron le fallé,
Senti muito medo imenso e três vezes o neguei,Sentí un miedo inmenso y tres veces lo negué,
Minha alma arrependida e indigno de seu amor,Mi alma arrepentida e indigna de su amor,
Foi a alma que o Senhor escolheu. "Fue el alma que el señor escogió”.

Nosso encontro com Jesus,Nuestro encuentro con Jesús,
Queremos compartilhar hoje,Queremos compartir el día de hoy,
É a nossa vida em comunhão,Es nuestra vida en comunión,
É o testemunho vivo de seu amor.Es el testimonio vivo de su amor.
Nosso encontro com Jesus,Nuestro encuentro con jesús,
Nós cantamos alto e com uma só voz,Cantamos fuerte y a una sola voz,
Não podemos calar, hoje nós queremos proclamar,No podemos callar, hoy queremos proclamar,
Cristo vive em nossos corações,Que cristo vive en nuestro corazón,
Cristo vive em nossos corações,Que cristo vive en nuestro corazón,
Cristo vive em nossos corações.Que cristo vive en nuestro corazón.