Volar

Voar

Volar

Hoje o céu está cinzentoHoy el cielo está gris
O Sol não tem vontade de sairEl Sol no tiene ganas de salir
Nem muito a dizerNi mucho por decir
Como seguir?¿Cómo seguir?

O mundo gira e giraEl mundo gira y gira
Mas aqui ficaram sonhos por cumprirPero aquí quedaron sueños por cumplir

O vento pergunta para onde você foiEl viento pregunta que a dónde te has ido
Já não há rodas que nos marquem o caminhoYa no hay ruedas que nos marquen el camino

E não restam flechas para nos protegerY no quedan flechas nos protejan
A Mirla sente frioLa Mirla siente frío
Suas asas já não voamSus alas ya no vuelan

Mas aqui ficam boas lembrançasPero aquí quedan buenos recuerdos
Graças a você não somos mais pequenosGracias a ti ya no somos pequeños
Só resta remarSolo queda remar
Até que os braços não aguentem maisHasta que los brazos no den más
Só resta remarSolo queda remar
Até que os braços não aguentem maisHasta que los brazos no den más

Já nem sei o que sentirYa ni sé qué sentir
As palavras já não sabem o que escreverLas letras ya no saben qué escribir
Rir de criança (rir)De niño reír (reír)
Mas mesmo que você não esteja maisPero aunque tú ya no estés
Do alto nos vêDesde arriba nos ves
E hoje prometemos não desistirY hoy te prometemos no nos dejaremos caer

O vento pergunta para onde você foiEl viento pregunta que a dónde te has ido
Já não há rodas que marquem o caminhoYa no hay ruedas que marquen el camino

E não restam datas para nos protegerY no quedan fechas nos protejan
A Mirla sente frio, suas asas já não voamLa Mirla siente frío sus alas ya no vuelan

Mas aqui ficam boas lembrançasPero aquí quedan buenos recuerdos
Graças a você não somos mais pequenosGracias a ti ya no somos pequeños
Só resta remarSolo queda remar
Até que os braços não aguentem maisHasta que los brazos no den más
Só resta remarSolo queda remar
Até que os braços não aguentem maisHasta que los brazos no den más

Mas aqui ficam boas lembrançasPero aquí quedan buenos recuerdos
Graças a você não somos mais pequenos (não somos mais pequenos)Gracias a ti ya no somos pequeños (ya no somos pequeños)
Só resta remar (só resta remar)Solo queda remar (solo queda remar)
Até que os braços não aguentem mais (não aguentem mais)Hasta que los brazos no de más (no den más)
Só resta remarSolo queda remar
Até que os braços não aguentem mais (mais)Hasta que los brazos no den más (más)