My Wildest Dreams

Meus sonhos mais loucos

My Wildest Dreams

Acho que agora estou sempre ouvindo
I find that now I'm always listening
Deus sabe que eu costumava falar muito
God knows I used to talk so much
O oceano não precisa do marinheiro
The ocean doesn't need the sailor
O céu estava lá antes das pombas
The sky was there before the doves

Eu falei em enigmas e em rimas
I spoke in riddles and in rhymes
Mas meu tempo com você me ensinou a simplificar
But my time with you has taught me to simplify
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams

Eu não vou te deixar quando você estiver dormindo
I won't leave you when you're sleeping
Eu estarei aqui quando você acordar
I will be here when you awake
Porque eu tenho fantasmas e eu tenho demônios
'Cause I've got ghosts and I've got demons
Mas eles não vão me expulsar
But they will not chase me away

Porque eu tenho esperado a vida toda
'Cause I've been waiting all my life
Por alguma razão que eu nunca poderia descrever
For some reason that I never could describe
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams

Eu não tenho certeza do que eu poderia lhe dar
I'm not sure what I could give you
Tudo o que é meu é seu para levar
Whatever's mine is yours to take
Eu nunca fui professora
I have never been a teacher
Mas vamos aprender com meus erros
But let's both learn from my mistakes

Porque demorou tanto tempo
'Cause it has taken me so long
Para render o que eu esperava que ninguém pudesse ver
To surrender what I hoped no one could see
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos, acho que agora estou sempre ouvindo
You're better than my wildest dreams I find that now I'm always listening
Deus sabe que eu costumava falar muito
God knows I used to talk so much
O oceano não precisa do marinheiro
The ocean doesn't need the sailor
O céu estava lá antes das pombas
The sky was there before the doves

Eu falei em enigmas e em rimas
I spoke in riddles and in rhymes
Mas meu tempo com você me ensinou a simplificar
But my time with you has taught me to simplify
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams

Eu não vou te deixar quando você estiver dormindo
I won't leave you when you're sleeping
Eu estarei aqui quando você acordar
I will be here when you awake
Porque eu tenho fantasmas e eu tenho demônios
'Cause I've got ghosts and I've got demons
Mas eles não vão me expulsar
But they will not chase me away

Porque eu tenho esperado a vida toda
'Cause I've been waiting all my life
Por alguma razão que eu nunca poderia descrever
For some reason that I never could describe
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams

Eu não tenho certeza do que eu poderia lhe dar
I'm not sure what I could give you
Tudo o que é meu é seu para levar
Whatever's mine is yours to take
Eu nunca fui professora
I have never been a teacher
Mas vamos aprender com meus erros
But let's both learn from my mistakes

Porque demorou tanto tempo
'Cause it has taken me so long
Para render o que eu esperava que ninguém pudesse ver
To surrender what I hoped no one could see
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams
Você não é bem o que imaginei que seria
You're not quite what I pictured you would be
Você é melhor do que meus sonhos mais loucos
You're better than my wildest dreams