Late Bloomer

Florescimento Tardio

Late Bloomer

É só um puloIt's just a stone's throw
Daqui até a eternidadeFrom here to eternity
Das estradas secundáriasFrom the back roads
Para onde eu anseio estarTo where i long to be
O mundo mudouThe world has changed
Deixando só a verdade intactaLeaving only the truth intact
Você acha que é um jogoYou think it's a game
Pra mim significa mais que issoTo me it means more than that

Mas eu sou um florescimento tardioBut i'm a late bloomer
Sou um aprendiz lentoI'm a slow learner
E já virei o discoAnd i've turned the record over
Sou um artista de longa duraçãoI'm a long player
Minha canção é meu salvadorMy song is my saviour
Tenho que levantá-laI've got to raise it up
Até onde meu espírito puder alcançarAs far as my spirit can reach
Pra que todos possam verThat everyone might see

Ao alcance do ouvidoWithin earshot
Dos sonhadores de rosa, no melhorOf rose-coloured dreamers at best
Não quero ser intrometidoI don't mean to eavesdrop
Acho que é só parte do meu trabalhoIt's just part of my job i guess
À primeira vistaAt one glance
Eles não conhecem a verdade pela metadeThey don't know the truth by half
Como anunciar seus planosHow announcing your plans
É um jeito certo de ouvir Deus rirIs a sure way to hear god laugh

Como uma maçã azeda na árvoreLike a crab apple on the tree
Eles vão achar a vida mais amarga que doceThey'll find life more bitter than sweet

Mas eu sou um florescimento tardioBut i'm a late bloomer
Sou um aprendiz lentoI'm a slow learner
E já ouvi o tilintar da moedaAnd i've heard the penny drop
Sou um pequeno jogadorI'm a small player
Com uma grande missãoWith a tall order
Pra sair por cimaTo come out on top
E sem vender minha almaAnd without selling my soul
Pra que todos saibamThat everyone might know
Que eu sou um florescimento tardioThat i'm a late bloomer

De um toca-discos para um celularFrom a turntable to a phone
De uma revolução para um toque de celularFrom a revolution to a ring tone

Sou um florescimento tardioI'm a late bloomer
Sou um aprendiz lentoI'm a slow learner
E já virei o discoAnd i've turned the record over
Sou um artista de longa duraçãoI'm a long player
Minha canção é meu salvadorMy song is my saviour
Tenho que levantá-laGot to raise it up

Sou um florescimento tardioI'm a late bloomer
Sou um aprendiz lentoI'm a slow learner
E já ouvi o tilintar da moedaAnd i've heard the penny drop
Sou um pequeno jogadorI'm a small player
Com uma grande missãoWith a tall order
Pra sair por cimaTo come out on top
E sem vender minha almaAnd without selling my soul
É assim que uma flor cresceThat's how a flower grows
E eu sou um florescimento tardioAnd i'm a late bloomer
Sou um florescimento tardioI'm a late bloomer
Sou um florescimento tardioI'm a late bloomer