Believe It When I See It

Acredito Quando Ver

Believe It When I See It

Assobiando sobre as travesWhistling over trestles
E passando pelo sinal do cemitérioAnd past the graveyard sign
Lançamos nossa linha erranteWe cast our wayward line
Dentro de um poço dos desejosInside a wishing well

Temos apenas um desejo e um recipiente vazioWe've just a wish and an empty vessel
Um buraco para preencher com diasA hole to fill with days
Em uma estrada onde as crianças se perdemOn a road where children stray
Então rezamos para que não haja infernoThen pray there is no hell
E quanto ao céu, bemAnd as for heaven, well

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

Isso não é um embaralhamento aleatórioThis ain't no random shuffle
Há razão nessas rimasThere's reason in these rhymes
Uma estação e um tempoA season and a time
Em um clima de medo e sangueIn a climate of fear and blood

Na taverna, dois homens brigaramIn the tavern two men did scuffle
Sua batalha bêbada gemiaTheir drunken battle moaned
Eles gemiam como gadoThey groaned like cattle groan
Não há diamantes aqui na brutaNo diamonds here in the rough
E quanto à paz e ao amorAnd as for peace and love

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

E quando confrontado com uma decisão difícilAnd when faced with a difficult decision
Você ouviria seu coração ou sua menteWould you listen to your heart or mind
Estamos fadados a desperdiçar toda nossa livre vontade e ambiçãoWe're bound to waste all our free will and ambition
Se não temos visão e não temos coragemIf we got no vision
and we got no spine

E quanto à paz de espíritoAnd as for peace of mind

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

Se verIf seeing
Se ver é acreditarIf seeing is believing
Eu vou acreditarI'll believe it
Acreditar quando eu verBelieve it when i see it
Eu vou acreditar quando eu verI'll believe it when i see it
Com meus próprios dois olhosWith my own two eyes

Ver com meus próprios dois olhosSee it with my own two eyes