Eye Candy

Olhar Atraente

Eye Candy

Tomando uma cerveja preta DakotaSipping on a black Dakota pint
A balada tá bombando numa noite de domingoThe joint is jumping on a Sunday night
Mas então algo maligno vem por aíBut then something wicked this way comes
Se destacando como dois polegares machucadosSticking out like two sore thumbs

Olhar atraente, veneno para os ouvidosEye candy, ear poison
Oh Mãe, mantenha seus meninos dentroOh Mother, keep your boys in
Porque a parte chique desceu pra parte baixa'Cause uptown came downtown
E agora eles ficam por aquiAnd now they keep hanging around

Eles não queriam ouvir nenhuma bandaThey didn't want to listen to no band
Por que não pegam um táxi de volta pra balada?Why don't they grab a cab back to clubland
Agora estão dando em cima de todo caraNow they're coming on to every guy
Como duas socialites bêbadasLike two drunken socialites

Olhar atraente, veneno para os ouvidosEye candy, ear poison
Oh Mãe, mantenha seus meninos dentroOh Mother, keep your boys in
Porque a parte chique desceu pra parte baixa'Cause uptown came downtown
E agora eles ficam por aquiAnd now they keep hanging around

É impressionante, o que o vento trazIt's uncanny, what the wind blows in
Oh Irmão, você pensaria que o que entraOh Brother, you'd think what goes in
Deve sair, mas de alguma formaMust come out but somehow
Foi simplificado e agora eles ficam por aquiIt's been dumbed down and now they're hanging around

Você deveria ver como eles dançamYou should see the way they dance
Esfregando-se nas pernas de todo mundoRubbing up against everybody's leg
E como um massagista ruimAnd like a bad masseuse
Tudo que fazem me irritaEverything they do rubs me the wrong way

Bem, agora algo maligno vem por aíWell, now something wicked this way comes
Se destacando como dois polegares machucadosSticking out like two sore thumbs

Olhar atraente, veneno para os ouvidosEye candy, ear poison
Oh Mãe, mantenha seus meninos dentroOh Mother, keep your boys in
Porque a parte chique desceu pra parte baixa'Cause high brow came low brow
E nossas sobrancelhas podem nunca descerAnd our eyebrows may never come down

Não pode ser, a tela tá travadaIt can't be, screen's frozen
Oh Irmão, mantenha seu nariz limpoOh Brother, keep your nose clean
Porque o upload virou download'Cause upload came download
Com um caminhão de problemas prestes a explodirWith a truck load of trouble 'bout to explode

Olhar atraente, veneno para os ouvidosEye candy, ear poison
Oh Mãe, mantenha seus meninos dentroOh Mother, keep your boys in
Porque a parte chique desceu pra parte baixa'Cause uptown came downtown
E agora eles ficam por aquiAnd now they keep hanging around