Esses Dias

These Days

Promessas são feitas pra serem quebradasPromises are made to be broken
Você não ouviu?Haven't you heard?
Ele disse que nunca ia partir seu coraçãoHe said he'd never break your heart
Agora você não aprendeu?Now haven't you learned?
Você acreditou nas palavrasYou believed in the words
Em tudo que elas significavamIn all that they meant
Oh, mas amor não é uma canção popularOh, but love is not some popular song
Cheia de sentimento vazioFilled with empty sentiment

É isso que chamam de amorThat's what passes for love
É isso que chamam de amorThat's what passes for love
Esses diasThese days
Oh, esses diasOh, these days

Não vai precisar de milagre, queridaIt won't take a miracle darling
Só mantenha realJust keep it real
Esse mundo pode nos deixar cínicos, queridaThis world can make us cynical darling
Eu sei como éI know how it feels
Você levou a sérioYou took it to heart
O que disseram na telaWhat they said on the screen
Oh, mas amor não é só interpretar um papelOh, but love is not just playing a part
Em alguma cena muito ensaiadaIn some very scripted scene

É isso que chamam de amorThat's what passes for love
É isso que chamam de amorThat's what passes for love
É isso que chamam de amorThat's what passes for love
Esses diasThese days

Ninguém pode te completar ou te fazer inteiroNo one can complete you or make you whole
Bem, o amor vai te encontrar pela metadeWell, love will come to greet you half way
Embora as ruas nunca sejam pavimentadas com ouroThough the streets are never paved with gold

Promessas são feitas pra serem quebradasPromises are made to be broken
Você não ouviu?Haven't you heard?
Ele disse que nunca ia partir seu coraçãoHe said he'd never break your heart
Agora você não aprendeu?Now haven't you learned?
Você acreditou nas palavrasYou believed in the words
Em tudo que elas significavamIn all that they meant
Oh, mas amor não é uma canção popularOh, but love is not some popular song
Cheia de sentimento vazioFilled with empty sentiment

É isso que chamam de amorThat's what passes for love
É isso que chamam de amorThat's what passes for love
É isso que chamam de amorThat's what passes for love
Esses diasThese days

É isso que chamam de amorThat's what passes for love