Make Me Say It Again, Girl (feat. Beyonce)

Faça-me dizer de novo, garota (feat. Beyoncé)

Make Me Say It Again, Girl (feat. Beyonce)

Oh, eu acredito que você é um arco-írisOh, I believe you are a rainbow
Todo o céu que eu preciso verAll the heaven I need to see
Garoto, você é a promessa eternaBoy, you’re the promise everlasting
Ah, e onde você está eu espero estarAh, and where you are I hope to be

E oh, me faça dizer (me faça dizer) de novo, garota (diga de novo, garoto)And oh, make me say (make me say it) it again, girl (say it again, boy)
Oh, me faça dizer de novo, garoto (diga de novo, garoto)Oh, make me say it again, boy (say it again, boy)
Faça-me dizer de novo, garotaMake me say it again, girl
Você é tudo que eu preciso, oh, sim, você é, você é tudoYou’re all I need, oh, yes you are, you’re all
Você é tudo que eu preciso, oh, sim, você éYou’re all I need, oh, yes you are
Você é tudo o que eu precisoYou’re all I need

Qualquer que seja a dor dentro, você melhora (melhor, melhora, melhora)Whatever pain’s inside, you make it better (better, make it better, make it better)
Ah, você parece perceber quando estou preocupadoAh, you seem to realize when I'm concerned
Você é o único que passa pelas mudanças (passa pelas mudanças)You are the only one who goes through the changes (goes through the changes)
Ah, dando as direções da minha vida (ooh) quando eu me transformo (ah)Ah, giving my life directions (ooh) when I am turned (ah)

E oh (ah, ah), me faça dizer (ah) de novo (ah), garoto (diga de novo, garoto)And oh (ah, ah), make me say (ah) it again (ah), boy (say it again, boy)
Me faça dizer (me faça dizer) de novo, garota (diga de novo, garoto)Make me say (make me say it) it again, girl (say it again, boy)
Faça-me dizer de novo, garotoMake me say it again, boy
Você é tudo que eu preciso, oh sim você é, você é tudoYou’re all I need, oh yes you are, you’re all
Você é tudo que eu preciso (você é tudo que eu preciso), oh, sim você é (você é tudo que eu preciso)You’re all I need (you’re all I need), oh, yes you are (you’re all I need)
Você é tudo que eu preciso (tudo que eu preciso)You’re all I need (all I need)

Como sou digno do amor de um anjo?How am I worthy of love from an angel?
Você é rei imperial da minha almaYou’re king imperial of my soul
(Ooh) realmente não importa se (ooh) você (ayy, ayy) optar por não responder (ayy, ayy)(Ooh) don’t really matter if (ooh) you (ayy, ayy) choose not to answer (ayy, ayy)
Esperando (ooh) que o que eu (ooh) revelei você já sabeHoping (ooh) that what I’ve (ooh) revealed you already know
E oohAnd ooh

Faça-me dizer de novo, garoto (diga de novo, garoto)Make me say it again, boy (say it again, boy)
Me faça dizer (me faça dizer) de novo, garota (diga de novo, garoto)Make me say (make me say it) it again, girl (say it again, boy)
Me faça dizer, me faça dizer (me faça dizer) de novo, garota (diga de novo, garoto)Make me say, make me say it (make me say it) it again, girl (say it again, boy)
Você é tudo que eu preciso, oh sim você é, você é tudoYou’re all I need, oh yes you are, you’re all
Você é tudo que eu, ooh, ooh, ooh, oohYou’re all I, ooh, ooh, ooh, ooh
Você é tudo que eu preciso, você é tudo que eu precisoYou’re all I need, you’re all I need

Ah, doce bebê, hm, ayyAh, sweet baby, hm, ayy
Ei, aiIh, ah
(Você é tudo que eu preciso) eu te amo(You’re all I need) I love you
(Garoto, você é tudo que eu preciso) ah, eu te amo(Boy, you’re all I need) ah, I love you
(Garota, você é tudo que eu preciso) oh, eu preciso dizer(Girl, you’re all I need) oh, I need to say it
Então diga, queridaSo say it, babe
(Garota, você é tudo que eu preciso) eu preciso dizer(Girl, you’re all I need) I need to say
Diga, queridaSay it, babe
Eu te amo, eu te amo (garoto, você é tudo que eu preciso), eu te amo, eu te amo, eu te amo (garoto, você é tudo que eu preciso), eu te amoI love you, I love you (boy, you’re all I need), I love you, I love you, I love you (boy, you’re all I need), I love you
Garota, você é tudo que eu preciso, garota, você é tudo que eu preciso (oh, baby)Girl, you’re all I need, girl, you’re all I need (oh, baby)
Eu quero dizer (garota, você é tudo que eu preciso), eu tenho que dizer, eu preciso dizer (garota, você é tudo que eu preciso), eu quero dizerI wanna say it (girl, you’re all I need), I’ve got to say it, I need to say it (girl, you’re all I need), I wanna say it
Você é tudo que eu preciso (garota, você é tudo que eu preciso)You’re all I need (girl, you’re all I need)
Tudo o que você é, oh, sim, você é (garota, você é tudo que eu preciso)All that you are, oh, yes, you are (girl, you’re all I need)

Você é tudo que eu preciso (garota, você é tudo que eu preciso), oh, baby (garota, você é tudo que eu preciso), oohYou’re all I need (girl, you’re all I need), oh, baby (girl, you’re all I need), ooh
Você é tudo que eu preciso (garota, você é tudo que eu preciso)You’re all I need (girl, you’re all I need)
(Garota, você é tudo que eu preciso)(Girl, you’re all I need)
Você é tudo o que eu precisoYou’re all I need
Você é tudo o que eu precisoYou’re all I need