Our Wedding Day

Nosso dia do casamento

Our Wedding Day

Uma vez tive um amor verdadeiro e eu o amava muito bem
I once had a true love and I loved him so well
Eu o amava muito melhor do que a minha língua pode dizer
I loved him far better than my tongue can tell
E eu pensei que ele falou e me disse
And I thought that he spoke and to me did say
"Não vai demorar muito, amor, 'til dia do nosso casamento"
"It will not be long, love, 'til our wedding day"

Se eu fosse uma águia, e tinha asas para voar
If I were an eagle and had wings for to fly
Eu voaria para o seu castelo e lá eu iria mentir
I would fly to his castle and there I would lie
Em uma cama de louro verde eu estava me para baixo
On a bed of green laurel I would lay myself down
E com os meus sonhos boas eu meu amor cercar
And with my fond dreams I would my love surround

Sonhei a noite passada que o meu verdadeiro amor veio em
I dreamt last night that my true love came in
Então, lentamente, ele veio para que seus pés não fez nenhum barulho
So slowly he came that his feet made no din
E eu pensei que ele falou e me disse
And I thought that he spoke and to me did say
"Não vai demorar muito, amor, 'til dia do nosso casamento"
"It will not be long, love, 'til our wedding day"