These Days

Esses Dias

These Days

Esses dias, tenho me sentido sortudo
These days, I've been feeling lucky
Olhando ao meu redor
Looking all around me
Vejo que muitos sonhos já se tornaram realidade
I see so many dreams that have come true
Como, o fato de eu está perto de você
Like me right next to you
Desses anjos aparecerem
Like the angels coming through
Esses dias apenas começaram
These days have only just begun

Alguém que eu possa levar pra casa
Someone to come home to
Todos os dias e todas as noites
Each and every night
Agora todos os meus amanhãs
All of my tomorrows
Estão finalmente mostrando seu brilho
Are finally looking bright
Oh, o que? Como eu poderia me apressar?
Oh what, I won't rush it,
Por que eu ousaria?
Why would I dare?
Nada se compararia
Nothing could compare
A como eu tenho me sentido esses dias
To the way I've been feeling these days

Pois eles são o que de melhor tive
They are the best I've ever had
E é que eles só começaram
And they have only just begun
Aqui estamos nós, tão conectados
Here we we're so connected
Como a Lua e o Sol
Like the moon is to the sun
Jamais pensei que eu me sentiria assim
I never thought I'd feel this way
Pois esses dias foi tudo o que realmente desejei
Cos all I ever really wanted is these days

Se eu pudesse, eu ia tentar congelar esse momento
If I could, I'd try to freeze the moment
E anularia o futuro
Set aside the future
Fique aqui e agora
Stay right here right now
Assim, o tempo não vai voar
So time won't fly
Como a chama que nunca morre
Like the flame that never dies
Como o amor que está em seus olhos
Like the love that's in your eyes
Estes dias apenas começaram
These days have only just begun

Algo em que acreditar
Something to believe in
Se o mundo estivesse enlouquecendo
When the world is going mad
E se estivesse chovendo garotas
And when the rain is crashing down girl
Não seria tão ruim
It doesn't seem so bad
Oh, o que? Como eu poderia me apressar?
Oh what, I won't rush it
Por que eu ousaria?
Why would I dare?
Nada se compararia
Nothing could compare
A como eu tenho me sentido esses dias
To the way I've been feeling these days

Pois eles são o que de melhor tive
They are the best I've ever had
E é que eles só começaram
And they have only just begun
Aqui estamos nós, tão conectados
Here we we're so connected
Como a Lua e o Sol
Like the moon is to the sun
Jamais pensei que eu me sentiria assim
I never thought I'd feel this way
Pois esses dias foi tudo o que realmente desejei
Cos all I ever really wanted is these days

Pois eles são o que de melhor tive
They are the best I've ever had
E é que eles só começaram
And they have only just begun
Aqui estamos nós, tão conectados
Here we we're so connected
Como a Lua e o Sol
Like the moon is to the sun
Jamais pensei que eu me sentiria assim
I never thought I'd feel this way
Pois esses dias foi tudo o que realmente desejei
Cos all I ever really wanted is these days

Pois eles são o que de melhor tive e é que eles só começaram
They are the best I've ever had and they have only just begun...