Summer Wonderland

Summer Wonderland

Summer Wonderland

Sinos tocam, está ouvindo?
Sleigh bells ring, are you listening?
Picada de queimadura de sol, blocos de gelo brilhando
Sunburn sting, ice blocks glistening
A bela vista
The beautiful sight
De barbies aceso
Of barbies alight
Passeando por um país das maravilhas do verão
Strolling through a summer wonderland

Despeje o Sav no sol
Pour the Sav in the sunshine
Sirva o pavimento na hora do almoço
Serve the pav up at lunchtime
Estourar as bolhas para Nan, abacaxis no presunto
Pop the bubbles for Nan, Pineapples on ham
Passeando por um país das maravilhas do verão
Strolling through a summer wonderland

No arvo podemos pegar os postigos
In the arvo we can grab the wickets
E o taco de críquete de plástico que seu irmão encontrou
And plastic cricket bat your brother found
Quintal cheio de todas as suas relíquias distantes
Backyard full of all your distant rellies
Então, passamos a lata de spray mozzie ao redor
So we pass the can of mozzie spray around
Mais tarde, o sol está caindo
Later on, Sun is falling
E o seu tio bêbado está roncando
And your drunk uncle's snoring

Vamos ouvir os pássaros nas árvores
We'll hear the birds in the trees
Sinta a brisa quente
Feel the warm breeze
Passeando por um país das maravilhas do verão
Strolling through a summer wonderland
Bem aqui embaixo, marcos de Natal
Way down here, Christmas landmarks
São flores de verão e marcas engraçadas de bronzeado
Are summer flowers and funny tan marks
Somos felizes e brilhantes
We're happy and bright
Nenhum boneco de neve à vista
Not a snowman in sight
Passeando por um verão
Strolling through a summer
Passeando por um verão
Strolling through a summer
Passeando por um país das maravilhas do verão
Strolling through a summer wonderland