The One

Único

The One

Quando você está sozinho, a vida se move devagar
When you're lonely life's movin' slow
E a estrada que você toma não tem para onde ir
And the road you take has nowhere to go
Eu serei o único, seja o único
I'll be the one, be the one
Eu serei o único, seja o único
I'll be the one, be the one

Quando você está procurando e encontra alguém
When you're searchin' and you find someone
Nunca sei o que poderia ter começado
Never knowin' just what could have begun
Eu serei o único, seja o único
I'll be the one, be the one
Eu serei o único, serei o único
I'll be the one, be the one

E eu estou tão apaixonada por como você se sente
And I'm, I'm so in love with how you feel
Sinto que estou ficando louco
Feel like I'm goin' crazy
Porque o tempo só para sempre
'Cause time is only ever standin' still
Quando você está em meus braços ultimamente
When you're in my arms lately

Quando você está crescendo e você alcança as alturas
When you're growin' and you reach the heights
Mas você ainda está com medo do escuro à noite
But you're still scared of the dark at night
Eu serei o único, serei o único
I'll be the one, be the one
Seja sempre aquele
Always be the one

E agora estamos dançando em círculos, estou perdido em seus olhos
And now we're dancin' in circles, I'm lost in your eyes
Espero que eu fique perdido por toda a minha vida
Hopin' I'll stay lost for all of my life
Então feche seus olhos, confie em mim
So close your eyes, trust in me
Porque eu estarei guiando seu caminho
'Cause I'll be guidin' your way

E eu estou tão apaixonada por como você se sente
And I'm, I'm so in love with how you feel
Sinto que estou ficando louco
Feel like I'm goin' crazy
Porque o tempo só pára
'Cause time is only ever standin' still
Quando você está em meus braços ultimamente
When you're in my arms lately

Porque eu quero suas noites intermináveis de verão
'Cause I want your endless summer nights
Para se sentir perto quando está muito frio lá fora
To feel close when it's too cold outside
E vamos assistir as folhas caindo, as árvores crescendo
And we'll watch the leaves fallin', trees growin'
Eu estarei ao seu lado, sim, eu serei o único
I'll be by your side, yeah, I'll be the one, one

E eu estou tão apaixonada por como você se sente
And I'm, I'm so in love with how you feel
Sinto que estou ficando louco
Feel like I'm goin' crazy
Porque o tempo só para sempre
'Cause time is only ever standin' still
Quando você está em meus braços ultimamente
When you're in my arms lately

Quando você fica mais velho e fica cinza
When you're older and you're turning gray
E seu último suspiro está escapando
And your last breath is slippin' away
Eu serei o único, serei o único
I'll be the one, be the one
Ainda seja o único, seja o único
Still be the one, be the one