Vivir Sin Ti

Viver Sem Você

Vivir Sin Ti

Oi meu amor, como você estáHola mi amor como te va
Faz tempo que não sei de vocêDesde hace tiempo, que no sé de ti
A solidão tá me matandoLa soledad me está matando
Desde aquele invernoDesde el invierno aquel
Quando brigamosCuando peleamos
E eu tô sofrendo sem vocêY estoy sufriendo sin ti

Ainda lembro dos seus beijosAún recuerdo tus besos
Seu rosto, seu cabeloTu cara, tu pelo
E as palavras de amorY las palabras de amor
Que você me dizia toda noiteQue cada noche me decías
Dos poemas que você liaDe los poemas que leías
Só pra mimSolo para mí

Tô morrendoMe estoy muriendo
Sem seu amorSin tu amor
A solidão tá me consumindoLa soledad me está acabando
E mesmo tentando viverY aunque trato de vivir
No seu lembrança eu sigo pensandoEn tu recuerdo sigo pensando

Pouco a poucoPoco a poco
Tô tentando viverEstoy tratando de vivir
Sem você ao meu ladoSin ti a mi lado
Mas esse amor é grandePero es grande ese amor
Ele tá me queimandoMe está quemando

Te ver de novo me convenceu queVerte de nuevo me ha convencido que
Você nunca ficou esquecido, e emJamás quedaste en el olvido, y en
Meu coração ferido ainda dói aqueleMi corazón dolido aún recrudece aquel
Inverno da sua partida que deixouInvierno de tu partida que dejara
Minha alma desolada e sem esperançaEl alma mía desolada y sin esperanza
Enquanto sua lembrança se tornou o motivoMientras tu recuerdo se volvió el motivo
Do meu viver e mesmo confuso eu sigoDe mi vivir y aunque confundido solo sigo
A luz que na minha mente vê seu rosto eLa luz que en mi mente ve tu rostro y
Aquela melodia distante das suas palavrasAquella lejana melodía de tus palabras
Que me revive dia após dia sua poesiaQue me revive día a día tu poesía

Tentei te esquecer, mas você me conquistouHe tratado de olvidarte, Pero tú me conquistaste
A estar com você eu aprendiA estar contigo yo aprendí
A viver com suas caríciasDe tus caricias a vivir
Mas você nunca me ensinou a viver sem vocêPero tú nunca me enseñaste a vivir sin ti

Tô morrendoMe estoy muriendo
Sem seu amorSin tu amor
A solidão tá me consumindoLa soledad me está acabando
E mesmo tentando viverY aunque trato de vivir
No seu lembrança eu sigo pensandoEn tu recuerdo sigo pensando

Pouco a poucoPoco a poco
Tô tentando viverEstoy tratando de vivir
Sem você ao meu ladoSin ti a mi lado
Mas esse amor é grandePero es grande ese amor
Ele tá me queimandoMe está quemando