El Auto de Papá

O Carro do Papai

El Auto de Papá

Vamos dar uma voltaVamos a dar un paseo
No carro feioEn el auto feo
Ééé!¡Sííí!
Engatamos a primeiraPonemos primera
E partimosY partimos

Viajar é um prazerEl viajar es un placer
Que costuma acontecerQue nos suele suceder
No carro do papaiEn el auto de papá
Vamos passearNos iremos a pasear

Vamos passear, pi pi piVamos de paseo, pi pi pi
Num carro feio, pi pi piEn un auto feo, pi pi pi
Mas não me importa, pi pi piPero no me importa, pi pi pi
Porque eu trouxe bolo, pi pi piPorque llevo torta, pi pi pi

SemáforoSemáforo
Essa é a parte mais chata da cançãoEsta es la parte más aburrida de la canción
Porque temos que esperarPorque tenemos que esperar

Está mudandoEstá cambiando
Vermelho, amarelo e verdeRojo, amarillo y verde
Vermelho, amarelo e verdeRojo, amarillo y verde
Vermelho, amarelo e verdeRojo, amarillo y verde

Viajar é um prazerEl viajar es un placer
Que costuma acontecerQue nos suele suceder
No carro do papaiEn el auto de papá
Vamos passearNos iremos a pasear

Buzino, pi pi piToco la bocina, pi pi pi
Em qualquer esquina, pi pi piEn cualquier esquina, pi pi pi
Pra não fazer barulho, pi pi piPara no hacer ruido, pi pi pi
Coloco um abafador, pi pi piLe pongo sordina, pi pi pi

Zona de buracos e poçasZona de baches y pozos
Vamos pularVamos a saltar
Melhor a gente colocaMejor nos ponemos
Um almofadinha no assentoUn almohadoncito en el asiento

Viajar é um prazerEl viajar es un placer
Que costuma acontecerQue nos suele suceder
No carro do papaiEn el auto de papá
Vamos passearNos iremos a pasear

Vamos dar uma voltaVamos de paseo
Num carro feioEn un auto feo
Mas não me importaPero no me importa
Porque eu trouxe boloPorque llevo torta

Vamos entrar no túnelEntremos al túnel
Pelo túnel você vai passarPor el túnel pasarás
Vai buzinarLa bocina tocarás
A canção do pi pi piLa canción del pi pi pi
A canção do pa pa paLa canción del pa pa pa

Vamos passear, pi pi piVamos de paseo, pi pi pi
Num carro feio, pi pi piEn un auto feo, pi pi pi

Finalmente estamos na estradaFinalmente estamos en la autopista

Viajar é um prazerEl viajar es un placer
Que costuma acontecerQue nos suele suceder
No carro do papaiEn el auto de papá
Vamos passearNos iremos a pasear

Engatamos a primeiraPonemos primera
Segunda, terceira, quartaSegunda, tercera, cuarta
E quinta!¡Y quinta!