In the Mode

No Modo

In the Mode

REFRÃOCHORUS
Descendo, som novo, você devia ser grato,Coming down, new sound, you should be thankful,
Riffs sujos, batidas sujas e samples sujosDirty riffs, dirty beats and dirty samples
Shows lotados, pega a grana, depois a gente cancelaSell out shows, take the money, then we cancel
Primeiras filas, últimas filas sendo pisoteadasFront rows, back rows getting trampled

(Repetir Refrão)(Repeat Chorus)

O que, você achou que a gente só ia deixar a cena de lado?What, you thought we just left the scene alone?
Conseguimos manchetes de primeira página e só saímos da zonaGot some front page headlines and just ran from out the zone
Você tá bravo?Are you mad?
Acho que você tá tendo dificuldade em entender,I think you're having trouble understanding,
O que é preciso pra voar pelo mundo e manter a galera pedindo,What it takes to fly the globe and keep the crowds demanding,
Mais do tipo de batidas que você sentiu,More of the type of the beats you felt,
Aquela suavidade que você associa ao creme que derreteThe kind of smoothness that you associate to cream that melts
Por toda a pista,All over tracks,
Padrões distintos são criados,Dinstinctive patterns are created,
Como um emblema na grade que diz que é altamente avaliadoLike an emblem on the grill that says it's highly rated
Você sacou, quanta energia quando a gente solta,You figured it out, how much energy when we lash it out,
Quanto vai pra um show ao vivo quando a gente se mexe e arrebentaHow much goes into a stage show when we move and bash it out
De olho neles, não é coincidência que estamos aqui,Eyein them out, it's no coincidence that we're up here,
Não é o time sortudo que teve a sorte e o ano da taçaIt's not the lucky team who had the lucky run and cup year

REFRÃO x2CHORUS x2

Você não pode comprar um cartão de raspadinha e pular assim tão forteYou can't buy a scratchcard and jump it this hard
E fazer os movimentos que cortam até os ossos e te deixam marcadoAnd bust the kind moves that cuts the bone and leave you scarred
Tem pensamento por trás da imagem, destino por trás dos rostosThere's thought behind the picture, fate behind the faces
Dá uma olhada ao redor, vê quem sai e quem persegueTake a look around see who leaves and who chases
Avançando, não me importa como você se sente, só continue dançando,Advancing, I don't care how you feel just keep dancing,
Você me ouviu, eu pulo uma maré extra e fluo superbamente,You heard me, I jump an extra tide and flow superbly,
Porque tá vindo, abre os portões, mantém a energiaCos it's coming, open up the gates, keep it running
Nunca fomos os que ficam parados e começam a se acomodarNever been the ones to cotch and start slumming
Isso é uma viagem fácil, eu diria que é uma tempestade do que uma maré suaveThats an easy ride, I'd rather say a storm than a gentle tide
Acho mais emocionante, e além disso, acho que é justificado,I find it more exciting, and besides I think it's justified,
Que a gente deva explodir, saltando do céu, deixando o povo saberThat we should blow, sky diving the low go, let the people know
Quarenta mil pés, vamos escalar e conferir a proporçãoForty thousand feet, lets go climb it check out the ratio

Você vai esperar até a gente ir embora pra perceber que é uma obra-prima?You gonna wait until we're gone until you realise it's a masterpiece?
Trate isso como um prisioneiro que não tem chance de uma liberação rápidaTreat it like a prisoner who's got no chance of a quick release
Ou perceba que é precioso e descubra a verdadeOr realise it's precious and discover the truth
E deixe os sinais serem o ponto de referência pra alcançar o topoAnd let signals be the marker point to reach for the roof

REFRÃOCHORUS

Eu não sei quando parar quando vejo vocêsI don't know when to stop when I see y'all
Não consigo segurar, atacar, responder, recuarI can't hold back, attack, respond, withdraw
Eu não sei quando parar quando vejo vocêsI don't know when to stop when I see y'all
Não consigo segurar, atacar, responder, recuarI can't hold back, attack, respond, withdraw
Eu não sei quando parar quando vejo vocêsI don't know when to stop when I see y'all
Não consigo segurar, atacar, responder, recuarI can't hold back, attack, respond, withdraw
Eu não sei quando parar quando vejo vocêsI don't know when to stop when I see y'all
Você consegue ver isso? Você vê a portaCan you see that? You see the door

O que, você acha que pode só entrar assim da rua?What, you think you can just step in off the streets?
Se você não entender a vibe, não vai pegar a conexãoIf you don't get the bringin, you don't get the link
É por isso que algumas pessoas falam quando realmente precisam pensarThat's why some people talk when they really need to think
Claramente, como anos bissextos não vêm todo anoClearly, like leap years don't come yearly
Nosso grupo é realmente único, pode acreditarOur camp is truly one of a kind, mean that sincerely
De verdade, você sabe que já devia saber agoraFor real, you know that you should know by now
Vê, já começou tudo, você devia perceber agoraSee, it's started all already, you should tell by now
Exato, tem amigos satisfeitos ao redor da pistaExact, got satisfied friends around track
Já começamos a planejar onde colocar o contadorWe've already started planning where to set the counter at
Já tá pronto há anos, mas vê, tudo é sobre timing,It's been ready for years but see it's all about timing,
Você não pode esperar chegar ao topo sem um pouco de escaladaYou can't expect to reach the top without a little climbing
Faz sentido, você não pode segurar com cercas de gayIt makes sense, you can't hold back with gayfence
Você parece tenso, eu sigo em frente com sotaques cuidadosos,You look tense, I move on with careful accents,
E fico firme, não quero alcançar um, mas todosAnd stand tall, don't wanna reach one, but reach all
Tô sentindo que você já ouviu porque a gente ouviu o chamadoGot the feeling that you heard already cos we heard call

REFRÃO x2CHORUS x2