Tradução gerada automaticamente

Comme Moi (feat. Tiakola)
Ronisia
Como Eu (feat. Tiakola)
Comme Moi (feat. Tiakola)
SeyseySeysey
Tiako' na batidaTiako' la mélo'
É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah
A gente conhece o dinheiro, conhece os fantasmasOn connaît l'argent, on connaît les fantasmes
A gente conhece o amor e os bons advogadosOn connaît l'amour et les bons avocats
Eu controlo minha vida (minha vida), os outros caras tambémJ'contrôle ma vie (ma vie), les autres hommes aussi
Só o amor que não compro com meu cartão de créditoY a qu'l'amour qu'j'achète pas avec ma carte de crédit
Beleza, ouh, ouh, baby, meu coração é forteOkay, ouh, ouh, baby, mon cœur est solide
Não me protege, pede pra eu carregar a armaNe m'protège pas, demande-moi plutôt d'charger l'fusil
Chega de trabalho (chega de trabalho), sou um cara capazC'est fini les travaux (c'est fini les travaux), j'suis un négro capable
E no primeiro encontro, cheguei de moletom KappaEt au premier date, j'me suis pointé en survêt' Kappa
Grana na mesa (na mesa), joias em estoqueDes billets sur l'té-cô (sur l'té-cô), des bijoux en stock
Na estrada, estamos no gamos, te lanço olharesSur la route, on est dans l'gamos, j'te jette des clins d'œil
Você sabe, eu tenho a loucura das grandes ambições, vem comigo se não tiver medo, vem comigo se não tiver medoTu sais, j'ai la folie des grandeurs, suis-moi si t'as pas peur, suis-moi si t'as pas peur
Se você não sabe fazer, eu vou te ensinar, vem comigo se não tiver medo, é, vem comigo se não tiver medoSi tu sais pas faire, j'vais t'apprendre, suis-moi si t'as pas peur, ouais, suis-moi si t'as pas peur
Fazer tudo dar certo, baby, me dá um toque se você também pensa como euTout réussir, baby, fais-moi signe si toi aussi, tu réfléchis comme moi
No amor como nos negócios, baby, me diz se você é capaz de ir até o fim por mimEn amour comme en business, baby, dis-moi si t'es capable d'aller jusqu'au bout pour moi
A gente conhece o dinheiro, conhece os fantasmasOn connaît l'argent , on connaît les fantasmes
A gente conhece o amor e os bons advogadosOn connaît l'amour et les bons avocats
Sacar o anel, encadear os contratosDégainer l'anneau, enchaîner les contrats
Quer presentes, eu ligo pro contadorTu veux des cadeaux, j'passe coup d'fil au comptable
Difícil de lidar, você sabe, sou assim mesmoPas facile à manier, tu connais, j'suis ça-comme
Não, não tem jeito, eu percebi, sou assim mesmoNon, y a pas de manières, j'ai capté, j'suis ça-comme
Quer ser meu aliado, a gente já se validouTu veux être mon allié, on s'est déjà validés
Inimigos invejosos varridos, pra continuar assim mesmoEnnemis jaloux balayés, pour continuer ça-comme
Não tô aqui pra isso, histórias complicadas, não tô aqui pra isso (não tô aqui pra isso)J'suis pas là pour ça, les histoires compliquées, j'suis pas là pour ça (j'suis pas là pour ça)
Não posso continuar a crescer na lama (crescer na lama)J'peux pas continuer à grandir dans l'sale (à grandir dans l'sale)
Mesmo depois de tantos anos, preciso deixar as coisas de ladoMême après tant d'années, faut qu'j'laisse les ffaires-a
Faço isso por vocêJ'fais ça pour toi
A gente faz isso por nósOn fait ça pour nous
A gente faz isso devagarOn fait ça tout doux
Faço isso por você, a gente faz isso por nósJ'fais ça pour toi, on fait ça pour nous
A gente faz isso devagarOn fait ça tout doux
Fazer tudo dar certo, baby, me dá um toque se você também pensa como euTout réussir, baby, fais-moi signe si toi aussi, tu réfléchis comme moi
No amor como nos negócios, baby, me diz se (han, han) você é capaz de ir até o fim por mimEn amour comme en business, baby, dis-moi si (han, han) t'es capable d'aller jusqu'au bout pour moi
A gente conhece o dinheiro, conhece os fantasmasOn connaît l'argent, on connaît les fantasmes
A gente conhece o amor e os bons advogadosOn connaît l'amour et les bons avocats
Sacar o anel, encadear os contratosDégainer l'anneau, enchaînerr les contrats
Quer presentes, eu ligo pro contadorTu veux des cadeaux, j'passe coup d'fil au comptable



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ronisia e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: