TAMID ZEH BEINATAIM

Sempre Entre

TAMID ZEH BEINATAIM

Uma vez, eu sonhei com um instante de felicidadePa'am, shechalamti al reg'a shel osher
Ele se apresentou pra mim com levezahu hitgashem li bekalut
Ou tão simples quando você está felizo shepashut kshe'atah me'ushar
O sonho é a realidade.hachalom hu metziut.

E eu vejo tudo, uma vez assim, uma vez assim.Va'ani ro'ah et hakol, paam kacha, paam kacha.
Até a cabeça do governo cai de tristezaGam rosh hamemshalah poched mehatza'ar
Que decidiu levar adiante.shehechlit lakachat.
Olha o tempo,Hineh hazman,
Agora ele tá fugindoachshav hu bore'ach
E ele dá, e ele tira.vehu noten, ve'hu loke'ach.
Às vezes eu penso,Lif'amim ani choshevet,
Como se não tivesse nada pra eu dizer, eu começo a viverk'shelo yihyeh li mah lomar ani atchil lichyot
De um jeito que não dá pra vermitzad sheni zeh i efshar
E não dá pra enxergar.lihistakel ve'lo lir'ot.
E eu vejo você, uma vez assim, uma vez assim,Va'ani ro'ah otcha, paam kacha, paam kacha,
Até as pessoas do desertogam ha'anashim shel hamidbar
Antes de chegarem,ad she'lo higi'u,
Não viram a terra prometida.lo ra'u et ha'aretz hamuvtachat.

Derrubando a dúvida,Mepilah et hasefek,
Derrubando a dúvida com as mãosmepilah et hasefek mehayadaim
Depois que eu segurei tão forteach'rei she'achazti bo kol kach chazak
Como se sempre estivesse entre.ke'ilu tamid zeh beinataim.
Sempre entreTamid zeh beinataim
E entre é agora.uveintaim zeh achshav.

Agora o sonho,Achshav hachalom,
Está perto demais da terrakarov midai la'adamah
Agora já tá a caminho de láachshav kvar baderech lisham
Eu pergunto por queani sho'elet bishvil mah
Eu quero gritar, que ainda tenho desejoani rotzah litz'ok, sheyesh bi od t'shukah
Agora é como se fosse menos claroachshav zeh eichshehu pachot barru
Por causa desse grito.biglal zeh hatze'akah.
E eu vejo a mim mesma, uma vez assim, uma vez assim.Va'ani ro'ah et atzmi, paam kacha, paam kacha.
Uma vez sozinhaPa'am zeh levad
E outra vez juntas.ufa'am zeh beyachad.

Derrubando a dúvida...Mepilah et hasefek...

Uma vez quando eu sonhei...Pa'am k'shechalamti...