Love Pains

Dores de Amor

Love Pains

(Sim, Sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)
(Sim, sim, sim)
(Yeah, yeah, yeah)

A miséria procura companhia, então eu tenho procurado noite e dia
Misery looks for company, so I've been searching night and day
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Mas meus amigos me expulsaram e eu não posso continuar assim
But my friends have turned me out and I can't go on this way
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Sozinho com dores de amor que meu médico não pode curar
Alone with love pains that my doctor cannot heal
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)
Estou quase morrendo por causa de dores de amor, mas ninguém se importa com o quão doente eu me sinto
I'm almost dying 'cause of love pains but no one cares how sick I feel
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)

Eu tentei curar o tempo, mas não adiantou tanto quanto posso ver
I tried to cure up time but it did no good as far as I can see
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu dei a volta ao mundo para perder aquela garota, mas ela voltou comigo
I went around the world to lose that girl but it came right back with me
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Essas dores de amor solitário que um descanso não vai consertar, tenho certeza
These lonely love pains that a rest won't fix I'm sure
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)
Estou sempre chorando por causa de dores de amor e apenas um novo amor será minha cura
I'm always crying 'cause of love pains and only new love will be my cure
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)

(Dores de amor, médico não pode curar)
(Love pains, doctor cannot heal)
(Dores de amor, ninguém sabe o quão doente eu me sinto)
(Love pains, no one knows how sick I feel)

Então eu vou encontrar um novo amor no tempo que será o remédio
So I'll find new love in time that will be the remedy
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu vou descer em todos os livros como a cura para a miséria
I'll go down in every book as the cure for misery
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
De dores de amor solitário que um descanso não vai consertar, tenho certeza
From lonely love pains that a rest won't fix I'm sure
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)
Essas dores de amor solitário e apenas um novo amor será a cura
Those lonely love pains and only new love will be the cure
(Dores de amor, oh, oh)
(Love pains, oh, oh)

Eu não estou negando que um novo amor será a cura
I'm not denying it new love will be the cure
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Você me ouve chorando, um novo amor será a cura
You hear me crying it new love will be the cure
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
E segure a campainha porque um novo amor será a cura
And hold the bell 'cause new love will be the cure
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Eu vou dizer que um novo amor será a cura
I'll say it new love will be the cure
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)