Can't Break What's Already Broken
Ronnie Obriant
Não Se Pode Quebrar o que Já Está Quebrado
Can't Break What's Already Broken
Você está aí falando como se conhecesse minha dorYou stand there talkin' like you know my pain
Como se já tivesse se afogado em sua própria menteLike you're ever drowned in your own brain
Eu fui queimado por deuses, sufocado pelo destinoI've been burned by gods, choked by fate
Enterrado vivo e desenterrado tarde demaisBuried alive and dug out too late
Você acha que suas palavras podem cortar esta pele?You think your words can cut this skin?
Eu fui despedaçado desde a almaI've been torn apart from the soul within
Eu encarei a morte até ela desviar o olharI've started down death till it looked away
Você é só mais um fantasma em minha decadênciaYou're just another ghost in my decay
Eu me arrastei pelo inferno, voltei para respirarI've crawled through hell, came back to breathe
Ainda usando cicatrizes que nunca partemStill wearing scars that never leave
Você acha que pode me arrastar para o fundo de novo?You think you can drag me down again?
Eu sou a tempestade que aprendeu a se curvarI am the storm that learned to bend
Não se pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken
Não se pode esmagar a verdade que já foi ditaCan't crush the truth that's already spoken
Eu sangrei, eu queimei, eu perdi tudoI've bled, I've burned, I've lost it all
Mas eu ainda me levanto, eu nunca caireiBut I still rise, I'll never fall
Não se pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken
Eu vi a luz se esvair do preto ao cinzaI've seen the light fade black to grey
Assisti cada esperança que eu tinha definharWatched every hope I had decay
Eu lutei com demônios que usavam meu rostoI've wrestled demons that wore my face
E aprendi a viver em minha desgraçaAnd learned to live in my disgrace
Você acha que seu ódio vai me fazer rastejar?You think your hate will make me crawl?
Eu já fui nada, eu sobrevivi a tudoI've been nothing, I've survived it all
Você é só um ruído no zumbido da estáticaYou're just noise in the static hum
Outra luta que já foi vencidaAnother fight that's already won
Eu estive em abismos, ouvi o chamadoI've stood on edges, heard the call
De tudo que quer que eu caiaOf everything that wants me to fall
Mas eu fui esmagado e ainda permaneçoBut I've been crushed and still remain
Uma coroa de dor sobre meu cérebroA crown of pain upon my brain
Não se pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken
Não se pode esmagar a verdade que já foi ditaCan't crush the truth that's already spoken
Eu sangrei, eu queimei, eu perdi tudoI've bled, I've burned, I've lost it all
Mas eu ainda me levanto, eu nunca caireiBut I still rise, I'll never fall
Não se pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken
Cada cicatriz é um escudo que eu vistoEvery scar's a shield I wear
Prova de que vivi através do meu desesperoProof I've lived through my despair
Você nunca tocará o que restou de mimYou'll never touch what's left of me
Eu sou o caos envolto em dignidadeI'm chaos wrapped in dignity
Então venhaSo come on
Bata mais forte, eu não sinto nadaHit me harder, I don't feel a thing
O vazio aqui dentro ainda ama cantarThe void inside still loves to sing
Eu estive no inferno e apertei sua mãoI've been to hell and shook its hand
Você nunca sabe onde eu consigo me firmarYou never know where I can stand
Não se pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken
Não se pode matar a palavra que eu já disseCan't kill the word I've already spoken
Eu morri, revivi e encaro tudoI've died, revived and face it all
Ainda aqui para ver você rastejarStill here to watch you crawl
Você não pode quebrar o que já está quebradoYou can't break what's already broken



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ronnie Obriant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: