One Man, Private War

Um Homem, Guerra Privada

One Man, Private War

Eu nunca precisei crescer na ruaI never had to grow up on the street
Minha infância atendeu a cada uma das minhas pequenas necessidadesMy childhood satisfied my every little need
Mas ainda assim não consigo desviar o olhar de todos os idiotas me encarandoBut still I can't turn away from all the idiots staring back at me
Fico tão puto da vida, vocês são aqueles que sempre odieiI get so damn frustrated, you're the ones I've always hated

Eu nunca passei por dificuldades quando era criançaI never had no hard times as a kid
Não importa o que acontecesse, eu sabia que eles me apoiariam e me acolheriamNo matter what was going on I knew they'd back me up and take me in
Mas agora não consigo me relacionar com ninguém, eles entram debaixo da minha peleBut now I can't relate to anyone, they crawl under my skin
Fico tão puto da vida, vocês são aqueles que sempre odieiI get so damn frustrated, you're the ones I've always hated

Não consigo simplesmente desviar o olhar, sei que eles vão continuar com a campanha delesI can't just look away, I know they'll stick to their campaign
Um homem, uma guerra privada - vocês pediram isso tantas vezes antesOne man, one private war - you've asked for it so many times before

Eu nunca precisei passar fome na vidaI never had to starve my way through life
Sempre tive uma mão amiga para me ajudar a enfrentar os problemas e as dificuldadesI always had a helping hand to take me through the trouble and the strife
Mas eu era uma criança silenciosa que ninguém conhecia e ninguém sequer tentouBut I was a silent kid who no one knew and no one even tried
Fico tão puto da vida, vocês são aqueles que sempre odieiI get so damn frustrated, you're the ones I've always hated

Não consigo simplesmente desviar o olhar, sei que eles vão continuar com a campanha delesI can't just look away, I know they'll stick to their campaign
Um homem, uma guerra privada - vocês pediram isso tantas vezes antesOne man, one private war - you've asked for it so many times before