Mamma Weet Wat Goed Is

Mamãe Sabe o Que É Bom

Mamma Weet Wat Goed Is

Jovem, tô te ligando, tem um tempinho?Jongeman, ik bel je op, heb je even tijd
Disse a mamãeZei haar mamma
Preciso falar sobre você e minha menininhaIk moet je spreken over jou en mijn kleine meid
Disse a mamãeZei haar mamma
Mesmo com dezenove, ela ainda é meio ingênuaAl is ze negentien, toch is ze nog wat groen
Disse a mamãeZei haar mamma
Tem umas coisas que você não pode fazerEr zijn een paar dingen die je niet kunt doen
Disse a mamãeZei haar mamma

Ela raramente toma xerez e nunca licorZe drinkt zelden sherry en nooit likeur
Isso deixa ela tonta, fica com a cara vermelhaDaar wordt ze tipsy van, krijgt ze een rode kleur
Ela faz umas coisas estranhas só com o cheiroZe doet dan rare dingen alleen al van de geur
Então, jovem, não dê licor pra elaDus jongeman je geeft haar geen likeur

Mamãe sabe o que é bom e o que é ruimMamma weet wat goed is en slecht is
Mamãe cuida muito bem de vocêMamma past heel goed op jou
Mamãe sabe o que é bom e o que é ruimMamma weet wat goed is en slecht is
Mamãe cuida muito bem de vocêMamma past heel goed op jou
Eu faço o que mamãe disse e nada de licorzinhosIk doe wat mamma zei en geen likeurtjes
Mas algumas garrafas de vinhoMaar wel een paar flessen wijn

E se vocês voltarem juntos pra casaEn komen jullie samen recht naar huis
Acontecem coisas estranhas, você vê na TVEr gebeuren enge dingen, dat zie je op de buis
Mas você é o garoto mais legal que eu conheçoMaar je bent de allernetste jongen die ik ken
Ela tá em boas mãos com um verdadeiro cavalheiroZij is in goede handen bij zo´n echte gentleman

Tem uns caras que querem ir pro matoEr zijn ook van die jongens die willen naar het bos
E querem sentar com uma menina na gramaEn ze willen dan gaan zitten met zo´n meisje op het mos
E soltar tudo no escuroEn gooien dan in het donker alle riemen los
Então, jovem, nada de ir pro matoDus jongeman, niet naar het bos

E mamãe sabe o que é bomEn mamma weet wat goed is
Mamãe cuida muito bem de vocêMamma past heel goed op jou
Mamãe cuida muito bem de vocêMamma past heel goed op jou
E eu faço o que mamãe disse, nada de ir pro matoEn ik doe wat mamma zei, niet het bos in
Nada de ir pro mato, eu faço o que mamãe disseNiet het bos in, ik doe wat mamma zei
Nada de ir pro matoNiet het bos in
Mas sim, juntos, pra um lugar bonito.Maar wel samen naar de hei