It’s my Pudding

É o meu pudim

It’s my Pudding

KAMOKU e tsumetai hako nenhum ano é o
かもくなつめたいはこのなかには
Kamoku na tsumetai hako no naka ni wa
Amai Amai Origami Tsuki ga Aru não kajitsu
あまいあまいおりがみつきのかじつがある
Amai amai origami tsuki no kajitsu ga aru
Akogare ga senpai Boku no ureter não é ndomeido
あこがれのせんぱいがぼくにくれたはんどめいど
Akogare no senpai ga boku ni kureta handomeido
Ousar é mo agenai
だれにもあげない
Dare ni mo agenai

O mo ferida gohoubi ousar é yuzurenai
それはごほうびだれにもゆずれない
Sore wa gohoubi dare ni mo yuzurenai
Jinsei no Kairaku é hazu naru sa
じんせいのかいらくにならはずさ
Jinsei no kairaku ni naru hazu sa

Sassato Paw kadai owarasete
さっさとこのかだいおわらせて
Sassato kono kadai owarasete
Saiaku kyoujuu é tabeyou
さいあくきょうじゅうにはたべよう
Saiaku kyoujuu ni wa tabeyou

Soshite Boku para tadoritsuita Nagai pode kakete
そしてぼくはたどりついたながいじかんかけて
Soshite boku wa tadoritsuita nagai jikan kakete
Jama o mono subjugar mou nai
じゃまをするものはもうない
Jama o suru mono wa mou nai
Hayaku tetsubako não hodokanakereba Fuuin
はやくてつばこのふういんほどかなければ
Hayaku tetsubako no fuuin hodokanakereba
Teki é mitsukacchau
てきにみつかっちゃう
Teki ni mitsukacchau

É o meu pudim, não tocá-lo
It's my pudding, don't touch it
It's my pudding, don't touch it

Amatou não Aneki é mitsukattara saiaku
あまとうのあねきにみつかったらさいあく
Amatou no aneki ni mitsukattara saiaku
Sore fez tabekirou (Tsui é Paw Toki ga)
それまでにたべきろう（ついにこのときが
Sore made ni tabekirou (tsui ni kono toki ga)

Soshite Boku para tadoritsuita Nagai pode kakete
そしてぼくはたどりついたながいじかんかけて
Soshite boku wa tadoritsuita nagai jikan kakete
Jama o mono subjugar mou nai
じゃまをするものはもうない
Jama o suru mono wa mou nai
Reizouko não akete omatase ponto o mai purinsesu
れいぞうこのドアをあけておまたせまいぷりんせす
Reizouko no doa o akete omatase mai purinsesu
São? Iya No Yokan
あれ？いやのよかん
Are? Iya no yokan

Nande Boku ga nai não purina não são dama da dake yo de
なんでぼくのぷりんがないのあれだけはだめだよ
Nande boku no purin ga nai no are dake wa dame da yo
Awatete ribingu kakeitta
あわててりびんぐかけいった
Awatete ribingu kakeitta
O mercado é chamado de não Aneki janaku okan para mai purinsesu
そこにいたのはあねきじゃなくおかんとまいぷりんせす
Soko ni ita no wa aneki janaku okan to mai purinsesu
Teki de Shikaku Datta
てきはしかくだった
Teki wa shikaku datta