Tradução gerada automaticamente

Falta Banda
Ronpe 99'
Falta Banda
Falta Banda
Ter pouco te faz muitoTener poco te hace mucho
Lutar porque te escutoLuchar porque te escucho
Esperar que você desça, relaxe, fuma um cigarro, né?Esperar que vos bajes, te relajes, fúmate un pucho, ¿qué?
Apoiei a tomada, nunca me joguei no truchoBanqué la toma, nunca me tiré del trucho
Aprendi com Hip-Hop o que ensinaram com cartuchosAprendí con Hip-Hop lo que enseñaron con cartuchos
Meu verso segue o tempo de forma involuntáriaMi verso sigue el tempo de manera involuntaria
Vejo todo mundo se fazendo de bobo por questões monetáriasVeo a todo' hacerse giles por cuestiones monetarias
Entre duros e paralelepípedos com sua fama desnecessáriaEntre duros y adoquines con su fama innecesaria
Aqui todo mundo se fode sem precisar usarAcá todos la forreamos sin necesidad de usarla
Zero conversa, quê?, covardes cruzei uma porçãoCero parla, what?, cobardes crucé una banda
Como dizem meus amigos; nunca é tarde pra ativarComo dicen mis amigos; nunca es tarde pa' activarla
Pinta missa nos domingos e as pupilas me apoiamPinta misa los domingo' y las pupila' me respaldan
Solto versos clandestinos com o fio da sua conversaSuelto verso' clandestino' con el filo de tu charla
Falta tanda, quê?, mas não quero dormirFalta tanda, what?, pero no quiero dormir
Eu mereço, sou pra isso o que isso é pra mimLo merezco, soy pa' esto lo que esto es para mí
Falta tanda, quê?, mas não quero dormirFalta tanda, what?, pero no quiero dormir
Eu mereço, sou pra isso o que isso é pra mimLo merezco, soy pa' esto lo que esto es para mí
Me sinto em dívida com o rap quando escuto mais de um cara chatoMe siento en deuda con el rap cuando escucho más de un careta
Penso, busco liberdade trancado na minha cadernetaPienso, busco libertad encerrado en mi libreta
O segredo é lealdade, o que busco é a receitaEl secreto es lealtad, lo buscados es la receta
O que consigo com rap, ela faz com seus peitosLo que consigo con rap ella lo hace con sus tetas
Porque essa vida é assim, coloca tudo no seu lugarPorque esta vida es así, pone todo en su lugar
Só penso no que escrevo, e só escrevo por pensarSolo pienso en lo que escribo, y solo escribo por pensar
Vim só pra me perguntar se gosto de tropeçarVine solo pa' plantearme si me gusta tropezar
É que você é a pedra mais linda que pude cruzarEs que sos la piedra más hermosa que pude cruzar
Todos temos erros, o meu é ser tão tosco, hahaTodos tenemos errores, el mío es ser tan tosco, jaja
Orgulhoso, mami, te reconheçoOrgulloso, mami, te lo reconozco
O traficante do meu bairro ficou mais nojentoEl drug dealer de mi barrio se volvió más asqueroso
Ao ver que já estou sarpado em dizer que nem me enroscoAl ver que ya estoy sarpado en decir que ni me enrosco
Custa uma porção, custa uma porção e entendiCuesta banda, cuesta banda y entendí
Que não importa quanto eu perca, mas quanto eu aprendiQue no importa cuanto que pierda, sino cuanto es que aprendí
Custa uma porção, custa uma porção e entendiCuesta banda, cuesta banda y entendí
Que não importa quanto eu perca, mas quanto eu aprendiQue no importa cuanto que pierda, sino cuanto es que aprendí
Me mostro com mais liberdade quando me apontam com o dedoMe muestro con más libertad cuando me apuntan con el dedo
Me perdi pra me encontrar, voltei pra te ver de novoMe perdí para encontrarme, volví pa' verte de nuevo
Porque, ma', seu corpo é arte, parte do que mais queroPorque, ma', tu cuerpo es arte, parte de lo que más quiero
Porque estou em todas partes e em nenhuma quando possoPorque estoy en todas parte' y en ninguna cuando puedo
Minhas conquistas são mentais, minhas riquezas são eternasMis ganancia' son mentale', mis riquezas son eterna'
O sorriso dos fãs, minha mente que os lembraLa sonrisa de los fane', mi mente que los recuerda
Baby, somos dois imãs, caso em anos você se lembreBaby, somos dos imane', por si en años me recuerdas
E sei tudo o que vale quando você está contra as cordasY se todo lo que vale cuando estás contra las cuerdas
Custa uma porção, custa uma porção e entendiCuesta banda, cuesta banda y entendí
Que não importa quanto eu perca, mas quanto eu aprendiQue no importa cuanto que pierda, sino cuanto es que aprendí
Custa uma porção, custa uma porção e entendiCuesta banda, cuesta banda y entendí
Que não importa quanto eu perca, mas quanto eu aprendiQue no importa cuanto que pierda, sino cuanto es que aprendí



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ronpe 99' e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: