Manch (feat. Franco Love & DeepAct)

Manch (feat. Franco Love & DeepAct)

Manch (feat. Franco Love & DeepAct)

Gwo Bout Mizik EmpireGwo Bout Mizik Empire
Hey hey heyHey hey hey
Haspen no batidaHaspen on the beat

Os caras de Cité Soleil tão armados na mãoNèg Cite Soleil gen manch nan men yo
Pele Simon tá com a arma na mãoPele Simon gen manch nan men yo
Bèlè Delmas 2 tá com a arma na mãoBèlè Delmas 2 gen manch nan men yo
Gran Ravin Ti Bwa tá com a arma na mãoGran Ravin Ti Bwa gen manch nan men yo
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram quando tão em guerraYo pete lè yo nan gè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Quando tão na corLè yo sou koulè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram pra mostrarYo pete pou fè wè
Eles atiramYo pete

Pra conseguir sobreviver, ele segura uma arma na mãoPou l ka jwenn mwayen swiviv la l kenbe on manch nan men l
Se você não der opção, ele segura um livro, mas é um galho mesmoSi w pa ba l opsyon kenbe liv la l kenbe on branch kanmenm
É verdade que ele não tem bolo, mas tem que ter um pedaço na mãoSe vre l pa ka gon gato men fòk l gen tranch nan men l
Se não, ele pode cortar seu dread, ele segura um galho na mãoSi non l ka koupe dread ou l kenbe on branch nan men l
Na Simon, pra um cara, você não precisa dar granaNan simon pou on nèg fò w ou pa bezwen ba l lajan
Se você não se cuidar, vai levar uns tiros de prataSi w pa pèse nan kòlèt ou wap pran kèk bal ajan
Lembre-se, os grandes caras são do governo, os caras armados são a autoridadeSonje gwo nèg se leta nèg a zam se otorite
Pra ter informação da polícia, na esquina, ele deixa a motoPou l gen antèn sou lapolis nan kafou on moto l kite
Eles não atiram à toa, tem quem atire pra roubarYo pa tirè delit genyen k tire tou gòl
Tem quem atire na luta, tem quem atire pra assaltarGenyen k tire nan lit genyen k tire pou vòl
Sai soldado, vira general, você tem que ter coragem pra agirSot sòlda vin jeneral fò w gen kran pou w pote aksyon
Dá uns tiros onde não se pode, você não tem tempo pra operaçãoBay kèk bal kote k su pa w pa gen tan pou operasyon

Os caras de Cité Soleil tão armados na mãoNèg Cite Soleil gen manch nan men yo
Pele Simon tá com a arma na mãoPele Simon gen manch nan men yo
Bèlè Delmas 2 tá com a arma na mãoBèlè Delmas 2 gen manch nan men yo
Gran Ravin Ti Bwa tá com a arma na mãoGran Ravin Ti Bwa gen manch nan men yo
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram quando tão em guerraYo pete lè yo nan gè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Quando tão na corLè yo sou koulè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram pra mostrarYo pete pou fè wè
Eles atiramYo pete

Os caras tão atirando na guerra, tão atirando pra se divertirNèg yo pete nan gè yo pete pou dan ri
Eles atiram nos corredores, eles atiram na grande ruaYo pete nan koridò yo pete sou granri
Eles atiram nos pastores, eles atiram nos ogãs simYo pete pastè yo pete ougan wi
Mesmo quando a bunda deles é pequena, eles atiram como se fosse grande simMenm lè bouda yo piti yo pete kou gran wi
Você não pode atirar se vê o general não fazendo isso antesW pa ka pete si w wè jeneral la pa fè l avan
Você não pode recuar enquanto o general tá avançandoW pa ka fè back pandan jeneral la ap fè avan
Na favela, sua vida não vai durar se você se sentir muito em cimaNan geto vi w pap dire si w santi w twò sou moun
Você pode viver, mas vai andar se sentindo morto por dentroOu ka ap viv poutan wap mache ou santi mò sou moun
De um lado você tá se divertindo, do outro lado você tá cantando um lamentoYon bò wap byen pase yon lòt bò wap chante ka grav
De um lado você tá contando grana, do outro lado você tá contando cadáverYon bò wap konte kòb yon lòt bò wap konte kadav
Não tem tempo pra chorar pelos mortos, é só passar e subirPa gen tan pou kriye pou mò se just pase zip ou monte
O que a polícia pega como grande arma na favela é a molecada que carregaSa polis pran pou gro zam nan geto se timoun ki pote l

Os caras de Cité Soleil tão armados na mãoNèg Cite Soleil gen manch nan men yo
Pele Simon tá com a arma na mãoPele Simon gen manch nan men yo
Bèlè Delmas 2 tá com a arma na mãoBèlè Delmas 2 gen manch nan men yo
Gran Ravin Ti Bwa tá com a arma na mãoGran Ravin Ti Bwa gen manch nan men yo
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram quando tão em guerraYo pete lè yo nan gè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Quando tão na corLè yo sou koulè
Eles tão atirando, tão atirando, tão atirandoYo pete yo pete yo pete
Eles atiram pra mostrarYo pete pou fè wè
Eles atiramYo pete

Dentro da favela, todo mundo rápido, eles tão dizendo que tão atirando como o caraAndan geto gen pou tout tè rapid yap di pete kou misye
Você tá na bad, sabe que sua vida não vai durar e não vai ficar pra maisW annafè a bad boy konnen vi w pap dire epi w pap rete pou plise
Bang bang, faz o pequeno morrer, esse dengweng perde o corpoBang bang fè ti mò sa dengweng pèdi kò sa
Tem cara que vai te fuzilar e em cima do seu cadáver, o cara vai ficar pra se divertirGen nèg kap fin fizye w epi sou kadav ou nigga kap rete pou pise
Tem cara que atira só por prazer, ele mede sua bunda e vai te dar a medida do chumboGen nèg nan pete s on plezi l pran mezi bouda w l ap ba w mezi plon
Medida do chumbo, medida do chumbo, atira na sua cabeça quando ele consegue pegar vocêMezi plon mezi plon pete tout tèt ou lè l resi pran w
Tem cara que atira pra cima pra colocar prazer no céuGen neg ki pete anlè pou mete plezi nan syèl la
Tem outro bad boy que eu conheço que costuma atirar no palácio presidencialGen lot bad boy m konnen ki konn pete kòtèj prezidansyèl la
Um grande filme tá rolando como Chuck Norris, os caras tão girando com glóbulosGwo fim kap fèt tankou Chuck Norris nèg kap vire avèk glòk toris
Mesmo se você for um bad man, não arrisque muitoMenm si w bad man pa pran twò gwo risk
Pra circular com a arma, você tem que estar no bloco da políciaPou w sikile av manch fò w nan blòk polis
Se você não é aliado no bloco, é inimigo, não fique por aíSi w pa alye nan blòk enmi w pa balade
E se você tiver coragem, venha com seu clã, enfrente o clã e vamos meter bala.E si w gen kran vin ak klan pa w anfas klan n pou n met bal a de