Ou Mechan

Oh, Malvado

Ou Mechan

E aí, papaiEya papa
Yo yo yo yoYo yo yo yo

Presidente Roody, você não vai falar dos problemas?Prezidan Roody èske w pap pale de pwoblèm yo
Presidente Roody, qual a solução que você tem para os problemas?Prezidan Roody ki solisyon w gen pou pwoblèm yo
Presidente Roody, você não vai falar dos problemas?Prezidan Roody èske w pap pale de pwoblèm yo
Presidente Roody, qual a solução que você tem para os problemas?Prezidan Roody ki solisyon w gen pou pwoblèm yo

Deixa eu trocar uma ideia com vocêsBanm f on ti pale avè nou
Se você paga a EDH na sua casaSi w peye EDH lakay ou
Levanta a mão e bate palmas, pla pla plaMete men w anlè bat men w pla pla pla
Se você paga a DINEPA na sua casaSi w peye DINEPA lakay ou
Levanta a mão e bate palmas, pla pla plaMete men w anlè bat men w pla pla pla

Presidente Roody, você não vai falar dos problemas?Prezidan Roody èske w pap pale de pwoblèm yo
Presidente Roody, qual a solução que você tem para os problemas?Prezidan Roody ki solisyon w gen pou pwoblèm yo
Presidente Roody, você não vai falar dos problemas?Prezidan Roody èske w pap pale de pwoblèm yo
Presidente Roody, qual a solução que você tem para os problemas?Prezidan Roody ki solisyon w gen pou pwoblèm yo

Bom, mas os problemas são essesBon men pwoblèm pou yo

Intelectual não consegue empregoEntèletyèl paka jwenn travay
Abolotcho vai receber cheque de morteAbolotcho ap jwenn chèk mò
Dando arma no gueto, faz os caras brigaremBay zam nan ghetto fè nèg batay
É por isso que todo dia contamos alguns mortosSe sak fè chak jou n konte kèk mò

Até quando as instituições vão parar de ter corrupção?Jous kilè bwat leta yo ap sispann gen koripsyon
Até quando vamos parar de mentir pro povo nas eleições?Jous kilè nap sispann bay pèp la manti nan eleksyon
Até quando vamos parar de confundir violência com oposição?Jous kilè n ap sispann konfonn vyolans avèk opozisyon
Até quando vamos nos conscientizar pra dar ao povo uma boa direção?Jous kilè n ap konsyantize pou n bay pèp la bon direksyon

O povo tá na necessidade, falta universidadePèp la nan nesesite manke inivèsite
Não tem eletricidade, turista não vem visitarPa gen eletrisite, touris pè vin vizite
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Tem que mudar issoFok sa chanje
Sim, tem que mudar issoWi fok sa chanje

As crianças não podem ir à escola, falta produção agrícolaTimoun yo paka al lekòl pa gen pwodiksyon agrikòl
Parlamentares sem protocolo na frente dos gringos, eles estão se achandoPalmante san protocol devan blan y ap pòte kòl
Tem que mudar issoFòk sa chanje
Sim, tem que mudar issoWi fòk sa chanje

Desperdiçando dinheiro pra fazer um carnaval bonitoGaspiye lajan nan fè bèl kanaval
Não tem equipamentos suficientes no hospital geralPa gen ase ekipman nan lopital general
E a segurança tá pior aindaE sekirite a menm li pi mal
Não tem apoio pra polícia nacionalPa gen ankadreman pou polis nasyonal

Olha, no cruzamento, ayopo, ouvi você cairWoy kafou ayopo bow tande ou tonbe
Subindo Petyonville, ouvi você cairMonte Petyonville bow tande ou tonbe
Portão Leogane, ouvi você cairPòtay leogan bow tande ou tonbe
Chegando em Kafou - ouvi você cairRive Kafou - bow tande ou tonbe

Quantas mães, quantos filhosKonbyen manman, konbyen pitit
Pra você deixar com lágrimas nos olhos, amigoPou w kite ak dlo nan je zanmi m
Tem que mudar isso, temos que crescer, essa imagem não é boaFòk sa chanje, fòk nou grandi imaj sa pa bon
É hora de aprendermos a refletirLi le li tan pou n aprann reflechi

Quando você queima uma marcha onde você deixa as mulheresLe w boule on mache kote w lage madan sara yo
Você se manifesta, por que você quebra os vidros dos carros?Wap manifeste poukisa w kraze vit machin yo
Não paga os professores, onde você deixa os alunos da escola?Pa peye pwofesè kote w lage elèv lekòl yo
Perde a greve, onde você deixa quem quer trabalhar?Pede fè grèv kote w lage sa k vle travay yo

Olha, você é malvadoWoy ou mechan
Ai, meu Deus, você é malvadoAnmwey mezanmi ou mechan

Você diz que precisa trazer paz pro paísOu di w bezwen mete lapè andan peyi a
Você diz que precisa de segurança no paísOu di w bezwen sekirite andan peyi a
Sem nunca querer aumentar o cheque da políciaSan w pa janm vle monte chèk lapolis la
Já era hora de você mandar embora o ministroLi lè l te tan pou w te voye ale minista

Olha, a camisa tá viradaWoy mayo vire anlè
O lenço tá viradoMouchwa vire anlè
O boné tá viradoKepi vire anlè
A bandeira tá viradaDrapo vire anlè
Vira pra cimaVire anlè

Se você vai festejar sem violência, levante a mão direitaSi w ap fete san vyolans mete men dwat anlè
Se você não tem faca na mão, levante a mão esquerdaSi w pa gen kouto nan men w leve men goch anlè
Se você não tem katcha pika, levante as duas mãosSi w pa gen katcha pika leve de men w anlè
E se tudo estiver bem, me mostre que todos vão balançarE si tout fwa wap byen pase fè m wè nou tout ap balanse
Balance elesBalanse yo
De novo, de novoAgain ankò

Zamabrey, zamabrey, e aí, papai, e aí, papaiZamabrey zamabrey eya papa eya papa
Olha, perdemos Manno, Manno CharlemagneWoy nou pedi Manno Manno Charlemagne
Perdemos Boulo, Boulo ValcourtNou pèdi Boulo Boulo Valcourt
Você que tem vida, tem que louvarOu menm ki gen lavi fòk ou loure li
Tem que louvar, tem que louvarFòk ou ka loure li fòk ou loure li

Louvor, louvor, louvor, Louvor ao eternoLouwe, louwe, louwe Louwe letènèl la
Louvor, louvor, levante as mãos pro eternoLouwe louwe de men n anlè pou letènèl la

Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way
Oh, olhaOh way