Feel Like New

Sentir-se Novo

Feel Like New

vamos começar com a cena nervosalet's start this off with the nervous scene
pratiquei tudo que eu diriai practiced all the things i would say
e então ela sussurrou, "verdade ou desafio"and then she whispered, "truth over dare"
talvez ela esteja só mais assustadamaybe she's just more scared

ela quer se sentir nova?does she want to feel like new?
eu vou te contar o que você sabe,i'll tell you what you know,
o que eu tô pensando é verdadewhat i'm thinking is true

é um encontro de sexta à noiteit's a friday night affair
estou indo atrás da garota que não queri'm going for the girl that wants
nada a ver comigonothing to do with me
ou com ninguém, ninguém alior anybody, anybody there

mas ultimamente temos nos encaixadobut lately we've been falling into key
estou sentindo algo por vocêi've got a feeling for you

desmonta essa cena finalbreak it down for this final scene
ela me envolveu como uma doença ruimshe wrapped me up like a bad disease
ela continua me provocando, me deixandoshe keeps on teasing me, leaving me
estou ligando pra ela o tempo todoi'm calling her all the time
tempo, por favor, digatime please tell
mas de novo, acho que você se foibut then again, i think you're gone

ela quer se sentir nova?does she want to feel like new?
eu vou te contar o que você sabe,i'll tell you what you know,
o que eu tô pensando é verdadewhat i'm thinking is true

é um encontro de sexta à noiteit's a friday night affair
estou indo atrás da garota que não queri'm going for the girl that wants
nada a ver comigonothing to do with me
ou com ninguém, ninguém alior anybody, anybody there

mas ultimamente temos nos encaixadobut lately we've been falling into key
estou sentindo algo por vocêi've got a feeling for you

eu a descobri pelo gosto das mentiras delai found her out by the taste of her lies
bem, não acho que vou provar issowell i don't think i'll taste her for that
eu a descobri pelo toque da pele delai found her out by the touch of her skin
bem, não acho que você se importariawell i don't think you'd mind

é um encontro de sexta à noiteit's a friday night affair
estou indo atrás da garota que não queri'm going for the girl that wants
nada a ver comigonothing to do with me
ou com ninguém, ninguém alior anybody, anybody there

mas ultimamente temos nos encaixadobut lately we've been falling into key
estou sentindo algo por vocêi've got a feeling for you