Tradução gerada automaticamente
Mi Hemano Menor
Rookie
Mi Hemano Menor
Mi Hemano Menor
É difícil ver um parente e
Es dificil ver un familiar y
Você sente muita dor se for seu irmão mais novo
Sientes un gran dolor si es tu hermano menor
Entenda porque estou sofrendo
Entiendan porque estoy sufriendo
Estou vivendo uma grande dor
Un gran dolor estoy viviendo
Meu irmão mais novo está morrendo
Mi hermano menor esta muriendo
E o médico garantiu
Y aseguro el doctor
Que logo eu iria para o cemitério
Que pronto iria al cementerio
Eu vou te contar a história detalhada como era
Les contare la historia detallada como fue
Eu estava estacionado na esquina de um hotel
Estaba yo parquiado en la esquina de un hotel
Esperando meu irmãozinho na minha yunda e exel
Esperando a mi hermanito en mi yunda y exel
De repente, vejo um carro girando muito cruelmente
De repente veo un auto cisañeando bien cruel
Aproximando-se do meu irmão e com medo que ele estava
Acercandose a mi hermano y asustado quedo el
4 acertos recebidos 2 na perna direita e 2 no coração
4 impactos recibio 2 en la pierna derecha y 2 en el corazon
Assustado e preocupado ao lado dele cheguei
Asustado y preocupado a su lado llegue yo
E pedindo ao criador para não pegá-lo, por favor
Y pidiendole al creador no te lo lleves por favor
Mas eu juro para você, na minha testa eu copiei seu rosto
Pero te juro yo en mi frente su cara copie
Eu nunca iria descansar porque iria contra ele
No iba a descansar nunca porque iria contra el
O tempo estava passando
El tiempo iba pasando
E meu irmãozinho morrendo
Y mi hermanito agonizando
E aos poucos fui ficando sem forças
Y poco a poco yo sin fuerza estaba quedando
Eu só estava me perguntando por que isso aconteceu
Me preguntaba solamente por que esto paso
E com urgência chegou um fax ao meu lado
Y urgentemente a mi lado un fax me llego
Dizendo que meu irmão estava com sua esposa
Diciendo que mi hermano andaba con su mujer
É por isso que fiquei cheio de raiva e explodi
Por eso me llene de rabia y lo detone
Entenda porque estou sofrendo
Entiendan porque estoy sufriendo
Estou vivendo uma grande dor
Un gran dolor estoy viviendo
Meu irmão mais novo está morrendo
Mi hermano menor esta muriendo
E o médico garantiu
Y aseguro el doctor
Que logo eu iria para o cemitério
Que pronto iria al cementerio
Mas como também há chance
Pero como tambien existe la casualidad
Vou a um bar para esquecer as dores
Me voy para un bar para las penas olvidar
Então eu vejo um rosto que pude reconhecer
Entonces veo un rostro que pude reconocer
Assim, aquele mais eu ataquei
Asi mismito a ese mas me le abalancie
4 impactos liberados
4 impactos le solte
2 no abdômen também 2 em cem
2 en abdomen tambien 2 en la cien
Estou correndo para o hospital
Me voy corriendo para el hospital
Como um assassino para dizer ao meu irmão mais novo "missão cumprida"
Como homicida a decirle a mi hermanito "mision cumplida"
Aí o médico me disse ei venha aqui
Entonces el doctor me dice oiga venga aca
Seu irmão morreu então por favor não sofra mais
Su hermano ha muerto asi que por favor no sufra mas
Entenda porque estou sofrendo
Entiendan porque estoy sufriendo
Estou vivendo uma grande dor
Un gran dolor estoy viviendo
Meu irmão mais novo está morrendo
Mi hermano menor esta muriendo
E agora eu sofro mais porque o médico
Y ahora sufro mas porque el doctor
Ele me disse que morreu
Me ha dijo se a muerto
Como mensagem, quero dizer-lhe que não faça justiça
Como mensaje quiero decirles que no se tomen la justicia
Com as próprias mãos, pois no final a lei triunfará ou
Con su propias manos ya que al final triunfara la ley o
Justiça Divina
La justicia divina
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rookie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: