Naughty but nice
Room 2012
Indecente Mas Simpático
Naughty but nice
Verso 1:
Vers 1:
Eu sei, você está olhando para mim como se quisesse
I know you're looking at me like you wanna
(ai, ai)
(eye, eye)
Então o que está esperando? Só me bata com seu...
So what you're waiting for? Just hit me with your
(ai, ai)
(eye, eye)
E se você quiser, você pode me beijar no meu
And if you wanna, you can kiss me on my
(ai, ai)
(ai, ai)
Melhor pegar sua jaqueta,porque estamos indo para a
Better get your jacket, cause we're heading for the
(ai, ai)
(eye, eye)
Ponte:
Bridge:
Eu gosto disso baby, quando você está de joelhos
I like it baby, when you're down on your knees
e se você quiser um gostinho do céu,
and if you want a taste of heaven,
você só tem que dizer por favor
you just gotta say please
Estou tão fora de controle
I'm so out of control
Estou pronto para ir
I'm ready to go
Refrão:
Chorus:
Estou tentando ficar legal
I'm tryin' to be cool
Mas, menina, você está me deixando quente
But, girl, you're making me hot
E, ainda assim, eu sei, se você começar
And yet I know, if you start
Eu nunca vou querer que você pare
I never want you to stop
Então baby mostre todas as coisas que você gosta
So, baby, show me all the things that you like
Vou torná-lo indecente, mas simpático
I'll make it naughty but nice
Vers 2:
Vers 2:
Então, se você estiver pronto, podemos fazer um pouco
So if you're ready we can do a little
(ai, ai)
(eye, eye)
Despir-me lentamente, me mostre como você vai
Undress me slowly, show me how you gonna
(ai, ai)
(eye, eye)
Acho que você sabe que quando você me tocar na minha
I think you'll know it when you touch me on my
(ai, ai)
(eye, eye)
Vamos, baby, não seja tímido, eu sei que você quer
Come on baby, don't be shy, I know you wanna
(ai, ai)
(eye, eye)
Ponte:
Bridge:
Eu gosto disso baby, quando você está de joelhos
I like it baby, when you're down on your knees
e se você quiser um sabor de céu
and if you want a taste of heaven
você só tem que dizer por favor
you just gotta say please
Estou tão fora de controle
I'm so out of control
Estou pronto para ir
I'm ready to go
Refrão 1:
Chorus 1:
Estou tentando ficar legal
I'm tryin' to be cool
Mas, menina, você está me deixando quente
But, girl, you're making me hot
E, ainda assim, eu sei, se você começar
And yet I know, if you start
Eu nunca vou querer que você pare
I never want you to stop
Então baby mostre todas as coisas
So, baby, show me all the things
que você gosta
that you like
Vou torná-lo indecente, mas simpático
I'll make it naughty but nice
Refrão 2:
Chorus 2:
Você sabe, você quer vir
You know, you wanna come in
Eu não vou deixar você de fora
I won't be shutting you out
E se eu estou dando-lhe para cima
And if I'm giving it up
É porque, garoto, é melhor você ir descendo
than, boy, you better go down
Então, querida, mostre-me todas as coisas que você gosta
So, baby, show me all the things that you like
E torná-lo indecente, mas simpático
And make it naughty but nice
Indecente, mas simpático
Naughty but nice
E levá-la para baixo, para baixo, para baixo
And take it down, down, down
Eles vão torná-lo indecente, mas simpático
They'll make it naughty but nice
Refrão 1:
Chorus 1:
Estou tentando ficar legal
I'm tryin' to be cool
Mas, menina, você está me deixando quente
But, girl, you're making me hot
E ainda assim, eu sei, se você começar
And yet I know, if you start
Eu não vou querer que você pare
I never want you to stop
Então baby mostre todas as coisas que você gosta
So, baby, show me all the things that you like
Vou torná-lo indecente, mas simpático
I'll make it naughty but nice
Indecente mas simpático
Naughty but nice
Refrão 2:
Chorus 2:
Você sabe, você quer vir
You know, you wanna come in
Eu não vou deixar você de fora
I won't be shutting you out
E se eu estou dando-lhe para cima
And if I'm giving it up
É porque, garoto, é melhor você ir descendo
than, girl, you better go down
Então baby mostre
So, baby, show me
todas as coisas que você gosta
all the things that you like
E torná-lo indecente, mas simpático
I'll make it naughty but nice
Indecente, mas simpático
Naughty but nice
Refrão 3:
Vers 3:
Deixá-lo frio
Make it cool
Deixá-lo quente
Make it hot
Não fique brincando
Don't be fooling around
Descubra-o
Turn it up
Vire-me sobre
Turn me on
Me faça querer ir para baixo
Make me wanna go down
E levar para baixo, para baixo, para baixo
And take it down, down, down
E torná-lo indecente, mas simpático
And make it naughty but nice
Indecente, mas simpático
Naughty but nice
Indecente, mas simpático
Naughty but nice
Refrão 3:
Vers 3:
Deixá-lo frio
Make it cool
Deixá-lo quente
Make it hot
Não fique brincando
Don't be fooling around
Descubra-o
Turn it up
Vire-me sobre
Turn me on
Me faz querer ir para baixo
Make me wanna go down
E levá-la para baixo, para baixo, para baixo
And take it down, down, down
E torná-lo indecente, mas simpático
And make it naughty but nice
Sim indecente, mas simpático
Yeah naughty but nice
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Room 2012 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: