Summer Saturday

Sábado de Verão

Summer Saturday

Naquele dia lá atrásOn that day long ago
Quando eu te mandei emboraWhen I told you to go
Não havia ressentimentosThere were no hard feelings
Até você jogar ovos na minha casaUntil you egged my house
Você até roubou meu sofáYou even stole my couch
Você levou minha pochete da sorteyou got away with my lucky fanny pouch
Oh sim, isso passou dos limitesOh yes this crossed the line
Eu sabia que era horaI knew now it was time
De me vingarFor my revenge
REFRÃO:CHORUS:
Naquele Sábado de VerãoOn that Summer Saturday
Um ano atrás de ontemA year from yesterday
Quando eu fui enganadoWhen I was led astray
Por ressentimentosBy hard feelings
Teria permanecido assimIt would have stayed that way
Se eu não tivesse conseguido o que queriaIf I hadn't got my way
Naquele Sábado de VerãoOn that Summer Saturday

Eu me esgueirei na sua casaI crept into your house
Silencioso como um ratoAs quiet as a mouse
Você nunca me viu chegandoYou never saw me coming
Com a mangueira na mãoWith the hose in my hand
Eu acertei um para a bandaI struck one for the band
Sua casa nunca mais seria a mesma.Your house would never be the same.
REFRÃO*2CHORUS*2